The New York Room — Minion of the Gypsies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Minion of the Gypsies" de The New York Room.
Letra
in the tomb of my desire
sleeps the ghost, burns the fire
of days gone by the lost dominion
she is the one with four faces
metal wings and the traces
of tears that dried
she is the minion
she needs nothing and no one
she has seen and will become
all that we are
in her creation
all we want is forbidden, then hidden from us she will give back what they have taken
and break the chains
when she reveals, when she appears
when we are saved
when she returns, when she is real
when we are safe
the palest angel of this earth
has taken shape, has given birth
to ways gone by the last dominion
taste the curse of the gypsy
kiss her mouth and now kiss me the priestess lied
now you are forgiven
old men and the books they hold sacred
give into the hatred
of feelings that died
the trumpets have sounded
Tradução da letra
no túmulo do meu desejo
dorme o fantasma, queima o fogo
de dias passados pelo domínio perdido
ela é aquela com quatro caras
asas metálicas e traços
de lágrimas que secaram
ela é a serva.
ela não precisa de nada nem de ninguém.
ela viu e se tornará
tudo o que somos
na sua criação
tudo o que queremos é proibido, então escondido de nós ela vai devolver o que eles levaram
e quebrar as correntes
quando ela revela, quando ela aparece
quando somos salvos
quando ela voltar, quando ela for real
quando estivermos seguros
o anjo mais pálido desta terra
tomou forma, deu à luz
para caminhos que passaram pelo último domínio
prova a maldição dos ciganos
beija-lhe a boca e agora beija-me a sacerdotisa mentiu.
agora estás perdoado.
os velhos e os livros que guardam sagrados
entrega-te ao ódio
de sentimentos que morreram
as trombetas soaram