The New York Room — Les Portes du Ciel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Les Portes du Ciel" de The New York Room.
Letra
Emmene moi au Ceil
Dans un reve sans couleur
Nous voguerons dans un Courant de nuages d’ivoire
Nous flotterons au loin
Emmene moi au Ceil
Sur tes ailes de verre
Regarde les Anges
Couperons le fil des etoiles
Puis la nuit s’evanouira
Emmene moi au Ceil
Pour honorer ta promesse
Nous semerons nos souhaits
Dans un jardin d’espoir
Et advienne que pourra
Emmene moi au Ceil
Dans le manteau de la nuit
Nos corps au chaude
Nous laisserons s’echapper nos ombres
Et les routes nous prendrons
Emmene moi au Ceil
Dans un baiser les yeux fermes
Nous voguerons dans l’espace
Entre l’air at les cieux
Jusqu’a l’heure du jour
Emmene moi au Ceil
Dans la chaleur de tes bras
Nous sombrerons dans les charmes
D’oceans de caresses
Nous resterons toujours
Tradução da letra
Leva - me ao Ceil.
In a incolor reve
Navegaremos numa corrente de nuvens de marfim
Vamos flutuar para longe
Leva - me ao Ceil.
Nas tuas asas de vidro
Olha para os anjos
Cortaremos o fio das estrelas
Então a noite desaparecerá
Leva - me ao Ceil.
Para honrar a tua promessa
Semearemos os nossos desejos
Num jardim de esperança
E o que quer que
Leva - me ao Ceil.
No casaco da noite
Os nossos corpos quentes
Vamos deixar as nossas sombras escapar
E as estradas que vamos tomar
Leva - me ao Ceil.
Num beijo de olho firme
Navegaremos no espaço
Entre o ar e os céus
Até à hora do dia
Leva - me ao Ceil.
No calor dos teus braços
Vamos afundar-nos nos encantos
De oceanos de carícias
Ficaremos sempre