The New York Room — Kiss of the Succubus letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kiss of the Succubus" de The New York Room.
Letra
in the silence of my empty bed
I sleep with your voice and the things you said
but all of your words seem to lose their meaning
when I am left alone here dreaming
of all the dying cold, blue flowers
and all the lonely silent hours
I have spent without you here
in isolation and silent fear
in the corners of my empty heart
I keep your bones where your love held a part
and left to die, drowning slowly
like all the words that you once told me about the sadness in your painted stare
I looked into it but found nothing there
except desire and your burning need
of desperation and selfless greed
in the stillness of my empty room
I see your ghost in a shrouded tomb
you lift your burning hands in the air
you fall to your knees in your despair
you cry in sorrow, you shout their names
but your dry tears are lost in the flames
and when it is over and your body dies
your pain is eternal and your left with your lies
Tradução da letra
no silêncio da minha cama vazia
Durmo com a tua voz e com as coisas que disseste
mas todas as tuas palavras parecem perder o significado delas.
quando fico sozinho aqui a sonhar
de todas as flores azuis, frias e moribundas
e todas as horas solitárias e silenciosas
Passei Sem ti aqui.
em isolamento e medo silencioso
nos cantos do meu coração vazio
Eu guardo os teus ossos onde o teu amor tem um papel
e deixado para morrer, afogando-se lentamente
como todas as palavras que uma vez me contaste sobre a tristeza no teu olhar pintado
Investiguei-o, mas não encontrei nada lá.
excepto desejo e a tua necessidade ardente
de desespero e ganância altruísta
na quietude do meu quarto vazio
Vejo o teu fantasma num túmulo envolto
levanta as mãos queimadas no ar
você cai de joelhos em seu desespero
choramos de tristeza, gritamos os seus nomes
mas as tuas lágrimas secas estão perdidas nas chamas
e quando acabar e o teu corpo morrer
a tua dor é eterna e a tua esquerda com as tuas mentiras