The New Regime — Remission of Guilt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Remission of Guilt" de The New Regime.
Letra
Now I’ll let the madman sing for me But he won’t be getting any sympathy
Lock him out away where he won’t be found
Just to count the time until his mind blows out
Now it leads him to the reason
For the misery that won’t go away
No idea what self worth really is
'Cos the thoughts in his brain aren’t really his
Run in circles, Scratch to get out
It’s the misery that won’t go away
Go drag it to the end of the line
Where the damage is said and done
Hold onto what you can of your pride
As you look for a new way out
Turn what’s left of the real world upside down
Just to break the silence for a horrid sound
Apathy is all you get from me When you turn a blind eye to hypocrisy
Now it leaves him with the reason
For the misery that won’t go away
Go drag it to the end of the line
Where the damage is said and done
Hold onto what you can of your pride
As you look for a new way out
Try to throw the weight before you drown
And the fear it’ll rot you from the inside out
Now I’ll let the madman sing for me But he’s just another casualty
Go drag it to the end of the line
Where the damage is said and done
Hold onto what you can of your pride
As you look for a new way out
Tradução da letra
Agora vou deixar o louco cantar para mim, mas ele não terá nenhuma simpatia.
Prendam - No onde não o encontrem.
Só para contar o tempo até que sua mente expluda
Agora leva-o à razão.
Pela miséria que não vai desaparecer
Não faço ideia do que valho realmente.
Porque os pensamentos no seu cérebro não são realmente dele.
Correr em círculos, arranhar para sair
É a miséria que não desaparece
Vai arrastá-lo até ao fim da linha
Onde o dano é dito e feito
Guarda o que puderes do teu orgulho
Enquanto procuras uma nova saída
Vira o que resta do mundo real de pernas para o ar
Só para quebrar o silêncio por um som horrível
Apatia é tudo o que tens de mim quando fechas os olhos à hipocrisia
Agora deixa-o com a razão
Pela miséria que não vai desaparecer
Vai arrastá-lo até ao fim da linha
Onde o dano é dito e feito
Guarda o que puderes do teu orgulho
Enquanto procuras uma nova saída
Tenta atirar o peso antes que te afogues.
E o medo que te apodrece de dentro para fora
Agora vou deixar o louco cantar para mim mas ele é apenas mais uma baixa
Vai arrastá-lo até ao fim da linha
Onde o dano é dito e feito
Guarda o que puderes do teu orgulho
Enquanto procuras uma nova saída