The New Raemon — El Saben Aquel Que Diu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "El Saben Aquel Que Diu" de The New Raemon.
Letra
Se ha cerrado el ciclo de fantasmas dormidos
de rarezas personales
de pasiones fugaces.
Se ilumina la pantalla,
aparace tu nombre.
Me has pillado tranquilo
con mi cuarto recogido.
Suenas triste y olvidada,
puede que desencajada.
La rutina asomada
reaparece en cada casa.
Donde no hay delaciones
¿Quién no sufre desengaños?
¿Quién no se a venido abajo?
¿Dónde te has metido?
Puede que en una tragedia.
Nunca nos dijeron:
este chiste no tiene puta gracia.
Tradução da letra
O ciclo de fantasmas adormecidos foi fechado
de esquisitices pessoais
de paixões fugazes.
A tela acende,
aparece o teu nome.
Apanhaste me
com o meu quarto recolhido.
Pareces triste e esquecida,
talvez esteja desencaixada.
A rotina espiada
reaparece em cada casa.
Onde não há delações
Quem não sofre decepções?
Quem não veio para baixo?
Onde te meteste?
Talvez numa tragédia.
Nunca nos disseram:
esta piada não tem piada.