The New Pornographers — You Tell Me Where letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Tell Me Where" de The New Pornographers.
Letra
Take a breather
They came for Caesar
But I don’t think he’s here
Disiderata
Is that your name now
Glad you came out
You’ve proved your poison
Is more than noise and
The joy’s addictive
Although restrictive
Fair baby beware or not are we square
Old friends from last call
Searching a glass for
Some famous last words
Let from the master
With all your shit talking
And all your blue stocking
And hit the spell check
You want some hell check?
Direct your own pace
You need your own place
So you tell me where
To be I’ll be there
A little seasick
But feel you’ve fallen
And now it’s crawling
Me I’m hauling
Old friends from last call
Searching a glass for
Some famous last words
Let from the master
You see my range, you could change me If you wanted to Just rearrange a few pieces and run
If there’s no way but the high road to save me If that’s not easy so leave me alone
Think I could change to become what you want me To think we could finally be done
So you tell me where to be, I’ll be there
Tradução da letra
Respira fundo.
Eles vieram por César.
Mas acho que ele não está aqui.
Disiderata
É esse o teu nome agora?
Ainda bem que saíste.
Provaste o teu veneno.
É mais do que ruído e
A alegria é viciante
Embora restritivo
Querida, cuidado ou não estamos quites
Velhos amigos da última chamada
À procura de um copo
Algumas famosas últimas palavras
Deixa o mestre
Com todas as tuas merdas a falar
E todas as tuas meias azuis
E carrega na verificação ortográfica
Queres um cheque do inferno?
Dirija o seu próprio ritmo
Precisas da tua própria casa.
Então diz-me onde
Estarei lá
Um pouco enjoado
Mas sinto que caíste
E agora está a rastejar
Eu estou a carregar
Velhos amigos da última chamada
À procura de um copo
Algumas famosas últimas palavras
Deixa o mestre
Vês o meu alcance, podes mudar-me se quiseres apenas reorganizar algumas peças e correr
Se não há outra maneira senão salvar-me, se não for fácil, deixa-me em paz.
Acho que posso mudar para me tornar no que tu queres que eu pense que finalmente podemos ser feitos
Então diz - me onde estar, Eu estarei lá.