The New Pornographers — The End Of Medicine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The End Of Medicine" de The New Pornographers.
Letra
The angel cried, «You bastard!»,
As we analyzed the accents
So look out you rock’n’rollers
Over 40 million served and that’s a Record for the master
It stood forever after
So, are we, are we, are we, are we facing
The end of all, of all the drugs we’re lacing
With common sense and courtesy
And all the things we thought would be The end of us but now it won’t
Allow us our intentions
Are the mother of invention
It’s a pleasure to repeat the feeling
Are we, are we, are we, are we facing
The end of all the medicine we’re taking?
Somewhere in the system
There’s an open-ended list of all the
Lies we tell them thinking, thinking,
'Where could we be living?'
Is it life or is it even in the
realm of possibility?
You see it when you’re missing
When you came to see it glistening
Even on and on and on…
Tradução da letra
O anjo gritou: "seu bastardo!»,
Enquanto analisávamos os sotaques
Por isso, cuidado, rock'n'Roll.
Mais de 40 milhões servidos e isso é um recorde para o mestre.
Ficou para sempre depois
Então, estamos, estamos, estamos, estamos a enfrentar
O fim de tudo, de todas as drogas que estamos lacrando
Com bom senso e cortesia
E todas as coisas que pensávamos que seriam o fim de nós, mas agora não
Permita-nos nossas intenções
São a mãe da invenção
É um prazer repetir o sentimento
Estamos, estamos, estamos, estamos
O fim de todos os medicamentos que estamos a tomar?
Algures no sistema
Há uma lista aberta de todos os
Mentiras dizemos-lhes a pensar, a pensar,
Onde poderíamos viver?'
É a vida ou é mesmo na
Reino da possibilidade?
Vê-se quando se está desaparecido.
Quando você veio vê-lo brilhando
Mesmo sem parar…