The New Pornographers — From Blown Speakers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "From Blown Speakers" de The New Pornographers.
Letra
When the contact high
From the real life adventures wear off,
You find, in the tiny moments that bomb, your old files rain down from the sky.
And would they fall down,
Like cymbal crashes, would the alarm bell sound?
Would your eyelashes keep all this in time?
If not, I won’t mind…
It can be impractical.
It can be impractical
So can you tell me Why in every version of the events shown here,
Theres another season that crawls by like years,
From blown speakers clear?
It came out magical.
It came out magical.
Just a contact high,
One in every mood I’ve ever declined to fight,
One in every single exchange you might find.
From blown speakers,
Time came out magical
It came out magical, out from blown speakers
It came out magical, out from blown speakers
Tradução da letra
Quando o contacto alto
As aventuras da vida real passam,
Você encontra, nos pequenos momentos que a bomba, seus arquivos antigos caem do céu.
E cairiam,
Como os címbalos, a campainha de alarme soaria?
As tuas pestanas manteriam tudo isto a tempo?
Se não, não me importo.…
Pode ser impraticável.
Pode ser impraticável.
Então você pode me dizer Por que em cada versão dos eventos mostrados aqui,
Há outra estação que rasteja por anos,
Das altifalantes abertas?
Saiu mágico.
Saiu mágico.
Apenas um contacto alto,
Um em cada Estado de espírito que recusei lutar,
Uma em cada troca que possas encontrar.
De altifalantes soprados,
O tempo saiu mágico
Saiu mágico, vindo de altifalantes soprados
Saiu mágico, vindo de altifalantes soprados