The New Main Street Singers — Just That Kinda Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just That Kinda Day" de The New Main Street Singers.
Letra
It’s time to kick on back.
Toss your cares away.
Cartwheels and piggy backs,
It’s just that kinda day.
Tell mean old Mr. Blues,
He’s welcome here no more.
Put on your happy shoes
and chase him out the door.
Today when I awoke,
all my cares went up in smoke.
I thought about the sad eyed folk
Who’d ne-ver heard this song.
Don’t cry. DOn’t fret. Don’t frown.
You’ll only bruise your heart.
The sun’s a circus clown,
the moon’s a lemon tart.
(Whistling)
I’m sittin’on a hill,
watching clouds at play.
Love clouds, I always will.
It’s just that kind of day.
Today when I awoke,
all my cares went up in smoke.
I thought about the sad eyed folk
Who’d ne-ver heard this song.
Let’s give ourselves a break
from sorrow and dismay.
The world’s a birthday cake.
It’s just that kinda day.
It’s just that kinda day.
It’s just that kind of day…
Tradução da letra
Está na hora de voltar.
Deita fora as tuas preocupações.
Rodas dentadas e porcas,
É esse tipo de dia.
Diz ao velho mau Mr. Blues,
Ele já não é bem-vindo aqui.
Calça os teus sapatos felizes.
e expulsá-lo pela porta.
Hoje quando acordei,
todas as minhas preocupações desapareceram.
Pensei nas pessoas de olhos tristes.
Quem é que nunca ouviu esta canção?
Não chores. Não te preocupes. Não franzes a cara.
Só vais magoar o teu coração.
O sol é um palhaço de circo,
a Lua é uma tarte de limão.
(Assobio)
Estou sentado numa colina,
a ver nuvens a brincar.
Adoro nuvens, sempre amarei.
É esse tipo de dia.
Hoje quando acordei,
todas as minhas preocupações desapareceram.
Pensei nas pessoas de olhos tristes.
Quem é que nunca ouviu esta canção?
Vamos dar um tempo a nós mesmos
de tristeza e consternação.
O mundo é um bolo de aniversário.
É esse tipo de dia.
É esse tipo de dia.
É esse tipo de dia.…