The New Cars — Let's Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let's Go" de The New Cars.
Letra
She’s driving away
With the dim lights on
And she’s making a play
She can’t go wrong
She never waits too long
She’s winding them down
On her clock machine
And she won’t give up
'Cause she’s seventeen
She’s a frozen fire
She’s my one desire
And I don’t want to hold her down
Don’t want to break her crown
When she says
Let’s go
(I like the nightlife baby)
She says
(I like the nightlife baby)
She says
(Let's go)
She’s laughing inside
'Cause they can’t refuse
She’s so beautiful now
She doesn’t wear her shoes
She never likes to choose
She’s got wonderful eyes
And a risqué mouth
And when I asked her before
She said she’s holding out
She’s a frozen fire
She’s my one desire
And I don’t want to hold her down
Don’t want to break her crown
When she says
Let’s go
(I like the nightlife baby)
She says
(I like the nightlife baby)
She says
(Let's go)
(I like the nightlife baby)
She says
(I like the nightlife baby)
She says
(Let's go)
Tradução da letra
Ela vai-se embora.
Com as luzes acesas
E ela está a fazer uma peça
Ela não pode correr mal.
Ela nunca espera muito tempo.
Ela está a dar cabo deles.
Na máquina do relógio
E ela não vai desistir
Porque ela tem 17 anos.
Ela é um fogo gelado.
Ela é o meu único desejo
E não quero segurá-la.
Não quero quebrar a coroa dela
Quando ela diz
Vamos.
(I like the nightlife baby)
Ela diz
(I like the nightlife baby)
Ela diz
(Vamos)
Ela está a rir-se por dentro.
Porque não podem recusar
Ela é tão bonita agora.
Ela não usa sapatos.
Ela nunca gosta de escolher
Ela tem uns olhos maravilhosos.
E uma boca risqué
E quando lhe perguntei antes
Ela disse que está a aguentar-se.
Ela é um fogo gelado.
Ela é o meu único desejo
E não quero segurá-la.
Não quero quebrar a coroa dela
Quando ela diz
Vamos.
(I like the nightlife baby)
Ela diz
(I like the nightlife baby)
Ela diz
(Vamos)
(I like the nightlife baby)
Ela diz
(I like the nightlife baby)
Ela diz
(Vamos)