The Nefilim — Venus Decomposing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Venus Decomposing" de The Nefilim.
Letra
Who has sent an angel for our requiem
Slaughter house religion
And the burning sun
Liars devotees of their deities
I see Venus decomposing
Here in front of me, close to me
«She's a liar.»
Hell hallucinates
As you’re fucked and bled
My dreams made flesh
Your words are dead
Paralyzed
Wide awake — reaching for the light
Dead to the world
Victim of today
Wide awake
Victim you are mine
Still warm
Your eyes
Your words
Your faith
You burn so close to me
Fear is losing control
Fear is losing your life
Fear is taking your soul
Fear is you are mine
She feels
Still warm
As the womb grows colder — sufferer
Dreams I will bleed from your heart
Reasons for my world go rushing blind
Know my name
No invocation called me
As I reached her from inside
Love could have killed her just the same
Know my name — dead to the world
My words — dead to the world
You’re dead
Venus was decomposing
Her hair blazed like sunlight
Flowering in a stream of gold
Your eyes
Your words
Your faith
It brings you close to me
Fear is losing control
Fear is losing your life
Fear is taking your soul
Fear is you are mine
Tradução da letra
Que enviou um anjo para o nosso requiem
Religião do matadouro
E o sol ardente
Mentirosos, devotos de suas divindades
Vejo Vénus a decompor-se.
Aqui na minha frente, perto de mim
"Ela é uma mentirosa.»
O inferno alucina
Enquanto estás fodido e sangrado
Os meus sonhos fizeram carne
As tuas palavras estão mortas.
Paralisado
Alerta para a luz
Morto para o mundo
Vítima de hoje
Acordado
A vítima és minha.
Ainda está quente.
Os teus olhos
As suas palavras
A tua fé
Ardes tão perto de mim
O medo está a perder o controlo.
O medo está a perder a tua vida.
O medo está a levar a tua alma
O medo é que tu és meu
Ela sente
Ainda está quente.
À medida que o útero se torna mais frio.
Sonhos sangrarei do teu coração
Razões para o meu mundo ficar cego
Sabe o meu nome
Nenhuma invocação me chamou
Quando a alcancei de dentro
O amor podia tê-la matado na mesma.
Sabe o meu nome — morto para o mundo
Minhas palavras — morto para o mundo
Estás morto.
Vénus estava a decompor-se.
O cabelo dela brilhava como a luz do sol
Flowering in a stream of gold
Os teus olhos
As suas palavras
A tua fé
Aproxima - te de mim
O medo está a perder o controlo.
O medo está a perder a tua vida.
O medo está a levar a tua alma
O medo é que tu és meu