The National — Karen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Karen" de The National.
Letra
Karen, I’m not taking sides, I don’t think I’ll ever do that again
I’ll end up winning and I won’t know why
I’m really trying to shine here, I’m really trying
You’re changing clothes and closing windows on me all the time
Well, whatever you do, listen, you better wait for me No, I wouldn’t go out alone into America
Whatever you do, listen, you better wait for me No, I wouldn’t go out alone
Karen, we should call your father, maybe it’s just a phase
He’ll know the trick to get a wayward soul to change his ways
It’s a common fetish for a doting man
To ballerina on coffee table, cock in hand
Well, whatever you do, listen, you better wait for me No, I wouldn’t go out alone into America
Whatever you do, listen, you better wait for me No, I wouldn’t go out alone
Without warm water in my head, all I see is black and white and red
I feel mechanical and thin, hear me play my violin again
I’m living in the target’s shoes, all I see is black and white and blue
Idle, idle, idle, idle, protect the nest, protect the title
Karen, put me in a chair, fuck me and make me a drink
I’ve lost direction and I’m past my peak
I’m telling you, this isn’t me, no, this isn’t me Karen, believe me, you just haven’t seen my good side yet
Well, whatever you do, listen, you better wait for me No, I wouldn’t go out alone into America
Whatever you do, listen, you better wait for me No, I wouldn’t go out alone
Without warm water in my head, all I see is black and white and red
I feel mechanical and thin, hear me play my violin again
I’m living in the target’s shoes, all I see is black and white and blue
Idle, idle, idle, idle, protect the nest, protect the title
I must be me, I’m in my head, blackbirds are circling my bed
I must be me, I must be me, black feathers are falling on my feet
Idle, idle, idle, idle, protect the nest, protect the title
Idle, idle, idle, idle, protect the nest, protect the title
Tradução da letra
Karen, não estou a tomar partido, acho que nunca mais vou fazer isso.
Vou acabar por ganhar e não vou saber porquê.
Estou mesmo a tentar brilhar, estou mesmo a tentar
Estás sempre a mudar de roupa e a fechar-me janelas.
Bem, faças o que fizeres, ouve, é melhor esperares por mim. não, eu não sairia sozinho para a América.
O que quer que faças, ouve, é melhor esperares por mim. não, eu não sairia sozinho.
Karen, devíamos ligar ao teu pai, talvez seja só uma fase.
Ele saberá o truque para ter uma alma rebelde para mudar os seus caminhos.
É um fetiche comum para um homem apaixonado.
Para bailarina na mesa de café, pila na mão
Bem, faças o que fizeres, ouve, é melhor esperares por mim. não, eu não sairia sozinho para a América.
O que quer que faças, ouve, é melhor esperares por mim. não, eu não sairia sozinho.
Sem água quente na minha cabeça, tudo o que vejo é preto e branco e vermelho
Sinto-me mecânica e fina, ouve-me tocar violino outra vez
Estou a viver nos sapatos do alvo, tudo o que vejo é preto e branco e azul.
Idle, idle, idle, idle, protect the nest, protect the title
Karen, põe-me numa cadeira, fode-me e faz-me uma bebida.
Perdi a direcção e passei o meu pico
Estou a dizer-te, isto não sou eu, não, isto não sou eu, Karen, acredita, ainda não viste o meu lado bom.
Bem, faças o que fizeres, ouve, é melhor esperares por mim. não, eu não sairia sozinho para a América.
O que quer que faças, ouve, é melhor esperares por mim. não, eu não sairia sozinho.
Sem água quente na minha cabeça, tudo o que vejo é preto e branco e vermelho
Sinto-me mecânica e fina, ouve-me tocar violino outra vez
Estou a viver nos sapatos do alvo, tudo o que vejo é preto e branco e azul.
Idle, idle, idle, idle, protect the nest, protect the title
Devo ser eu, estou na minha cabeça, os pássaros negros estão a rondar a minha cama
Eu devo ser eu, eu devo ser eu, penas negras estão caindo em meus pés
Idle, idle, idle, idle, protect the nest, protect the title
Idle, idle, idle, idle, protect the nest, protect the title