The Nashville Bluegrass Band — Tell Me Your Love Is Still True letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tell Me Your Love Is Still True" de The Nashville Bluegrass Band.

Letra

when your heart is flying away to my heart
i will catch with all my love
like a ship that sailing on the sea
is it you where i rest all my heart?
i’m sitting on the parkbench of downtown
i’m laughing remember all that you’ve done
there’s a bird is singing on the tree
and you are running around in my head
it is long time since i first met you
i feel my heart is start to grow
i’m so happy that i love you with no wonder
and i promise never break it away
my love is true
there’s a long way to go
there’s a long day to know
my love is true
i love you just as you
and please don’t gonna be somebody new
hey hey baby
you look so hard to show it
that your love so beautiful
let make a wish two both of us
that will walk together
and i want it forever
take a look at my face when your down
and try to understand that i can face it with you
cause i don’t wanna be someone new
lets start to make our day
lets get along

Tradução da letra

quando o teu coração voa para o meu coração
vou apanhar com todo o meu amor
como um navio que navega no mar
és tu que descansas todo o meu coração?
estou sentado na bancada do centro da cidade.
estou a rir. lembra-te de tudo o que fizeste.
há um pássaro a cantar na árvore
e tu andas a correr na minha cabeça
há muito tempo que não te conheço.
sinto que o meu coração começa a crescer
estou tão feliz por te amar sem espantar
e prometo que nunca o quebrarei
o meu amor é verdadeiro
há um longo caminho a percorrer
há um longo dia para saber
o meu amor é verdadeiro
amo-te tal como tu
e, por favor, não sejas alguém novo.
Hey Hey baby
você parece tão difícil de mostrar
que o teu amor é tão bonito
vamos fazer um desejo dois de nós dois
que caminharão juntos
e quero-o para sempre
olha para a minha cara quando estás em baixo
e tenta entender que consigo enfrentá-lo contigo.
porque não quero ser alguém novo
vamos começar a fazer o nosso dia
vamos dar-nos bem.