The Nashville Bluegrass Band — Blue Train letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blue Train" de The Nashville Bluegrass Band.
Letra
I heard that whistle when I heard you speak
Felt that rumble underneath my feet
I knew I bought myself a first class seat
On the Blue Train
I knew you’d break me down and leave me flat
I saw it coming but I turned my back
I feel like a nickel on the railroad track
Here comes the Blue Train
Blue Train, Blue Train
Broken hearts ride free
On the Blue Train, Blue Train
Coming for to carry me It’s not the first time I’ve been down this line
I’ve done some traveling with this heart of mine
Seems to be along to ride each time
On the Blue Train
When I get home I’m gonna lock my heart
Try to tear away the wounded part
I’m gonna get myself a good head start
And outrun the Blue Train
(Chorus)
On the Blue Train, Blue Train
Coming for to carry me On the Blue Train
Tradução da letra
Ouvi aquele assobio quando te ouvi falar.
Senti aquele barulho debaixo dos meus pés
Eu sabia que tinha comprado um lugar de primeira classe.
No comboio azul
Eu sabia que me ias derrubar e deixar-me liso.
Vi-o chegar, mas virei as costas.
Sinto-me como uma moeda no caminho-de-ferro.
Aí vem o comboio azul.
Comboio Azul, Comboio Azul
Corações partidos andam livres
No comboio azul, comboio azul
Vir buscar-me não é a primeira vez que estou nesta linha
Fiz algumas viagens com este meu coração
Parece estar sempre a cavalgar
No comboio azul
Quando chegar a casa vou fechar o meu coração
Tenta rasgar a parte ferida
Vou conseguir um bom avanço.
E fugir do comboio azul
(Coro)
No comboio azul, comboio azul
Vindo para me levar no comboio azul