The Nails — Home of the Brave letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Home of the Brave" de The Nails.
Letra
Oh God of Hell
I said I love the suit
That the devil gave me To wear to Beirut
Where the whores are dancing
On the table tops
And the juke box plays
Apocalyptic bebop
Well I love Paris
I love the dizzy streets
Where the flowers of sin
Bloom in the heat
If I were a ghost
I’d be pleased
Living among these
French mysteries
But the place to go’s
Another latitude
Where Jesus is wearing
His blue suede shoes
And the pink neon lights
Up the thoroughfares
Between what is And what’s not there
You know the place
It’s not too far away
Let’s take a trip
To the Home of the Brave
Forget about London
Forget about Spain
Get out of New York
Take the Train to the Plane
Hong Kong smells like dying fish
And Berlin still stinks of Auschwitz
I wanna go where the wild things play
I wanna go to the Home of the Brave
Somebody meet me at the airport
At about half past ten
Tell Jose, Nikita and all the boys
Down in the bunker
Marc Campbell is coming home again
Tradução da letra
Oh Deus do inferno
Eu disse que adoro o fato.
Que o diabo me deu para usar em Beirute
Onde as putas dançam
No topo da mesa
E a juke box toca
Bebop apocalíptico
Bem, eu amo Paris.
Adoro as ruas tontas
Onde as flores do pecado
Floresce no calor
Se eu fosse um fantasma
Ficaria contente.
Viver entre estes
Mistérios Franceses
Mas o lugar para ir é
Outra latitude
Onde Jesus está vestindo
Os seus sapatos azuis de camurça.
E as luzes rosa de néon
Pelas ruas
Entre o que é e o que não está lá
Conheces o lugar
Não é muito longe.
Vamos fazer uma viagem.
Para o lar dos Bravos
Esquece Londres.
Esquece a Espanha.
Sai de Nova Iorque
Apanha o comboio para o avião.
Hong Kong cheira a peixe moribundo.
E Berlim ainda tresanda a Auschwitz
Quero ir onde as coisas selvagens brincam
Quero ir para a Casa dos Bravos
Alguém vá ter comigo ao aeroporto.
Às dez e meia.
Diz ao Jose, à Nikita e a todos os rapazes.
No bunker
Marc Campbell está a voltar para casa outra vez.