The Nails — Cutting Edge letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cutting Edge" de The Nails.
Letra
I like your style you’re so cool you’re so sharp sharp
(Ooh)
I like your smile it’s like a grill of a car car
(Ooh)
Oh where you from and how’d you make it this far
(Ooh)
You know you could’ve been a movie star
(Ooh)
I’ve told you once I’m not gonna tell you again
I’ve told you once
You got the cutting edge (oh oh), cutting edge (oh oh)
Cutting edge (oh oh), cutting edge
Out on the street you stand apart from the crowd
(Ooh)
Your voice is soft but your presence is loud
(Ooh)
You wear a sign saying object of desire
(Ooh)
You know you know you said the price may be higher
(Ooh)
I’ve said it once I’m not gonna say it again
I’ve said it once
You got the cutting edge (oh oh), cutting edge (oh oh)
Cutting edge (oh oh), cutting edge
I dig your style you’re so cool you’re so sharp sharp
(Ooh)
I dig your smile it’s like a grill of a car car
(Ooh)
Oh where you from and how’d you make it this far
(Ooh)
You know you could’ve been a movie star
(Ooh)
I’ve said it once I’m not gonna say it again
I’ve said it once
You got the cutting edge (oh oh), cutting edge (oh oh)
Cutting edge (oh oh), cutting edge (oh oh)
Cut cut cut cut cut cut cut
Tradução da letra
Gosto do teu estilo. és tão fixe. és tão perspicaz.
(Ooh)
Gosto do teu sorriso é como um grelhador de um carro
(Ooh)
De onde vens e como chegaste tão longe
(Ooh)
Podias ter sido uma estrela de cinema.
(Ooh)
Já te disse uma vez que não te vou dizer outra vez.
Já te disse uma vez.
Você tem a vanguarda( oh oh oh), a vanguarda (oh oh oh oh)
Vanguarda (oh oh oh), vanguarda
Na rua, afastas-te da multidão.
(Ooh)
A tua voz é suave, mas a tua presença é barulhenta.
(Ooh)
Usas um sinal a dizer objecto de desejo.
(Ooh)
Sabes que disseste que o preço pode ser mais alto.
(Ooh)
Já o disse uma vez, não vou dizer outra vez.
Já o disse uma vez.
Você tem a vanguarda( oh oh oh), a vanguarda (oh oh oh oh)
Vanguarda (oh oh oh), vanguarda
Gosto do teu estilo és tão fixe és tão afiada
(Ooh)
Gosto do teu sorriso é como um grelhador de um carro
(Ooh)
De onde vens e como chegaste tão longe
(Ooh)
Podias ter sido uma estrela de cinema.
(Ooh)
Já o disse uma vez, não vou dizer outra vez.
Já o disse uma vez.
Você tem a vanguarda( oh oh oh), a vanguarda (oh oh oh oh)
De vanguarda( oh oh oh), de vanguarda (oh oh oh)
Cortar cortar cortar cortar cortar cortar cortar cortar cortar