The Mysteries of Life — Let It Slip letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Let It Slip" de The Mysteries of Life.

Letra

Underneath my window, I see
Another side of town
Partly on a dare
We both were there on an anonymous tip
Let it slip
Let it slip
Think about last Wednesday night
There was something to it, all right
Couldn’t be more clear
But I couldn’t hear 'til you bit your lip
Let it slip
You let it slip
Don’t let’s talk around it
See with your own eyes
Acting as an agent
Can’t be otherwise
Beside my window
In another town
We can make more plans
As the matter stands
Through the opposite
Let it slip
Let it slip
Let it slip, slip
Let it slip
Let it slip, slip
Let it slip
Let it slip, slip
Let it slip
Let it slip, slip
Slip, slip, slip, slip…

Tradução da letra

Debaixo da minha janela, vejo
Outro lado da cidade
Em parte por um desafio
Ambos estivemos lá numa denúncia anónima.
Deixa-o escorregar
Deixa-o escorregar
Pensa na última quarta-feira à noite.
Havia qualquer coisa nisso, está bem?
Não podia ser mais claro
Mas não conseguia ouvir até morderes o lábio.
Deixa-o escorregar
Deixaste escapar
Não falemos disso.
Vê com os teus próprios olhos
Agindo como agente
Não pode ser de outra forma.
Ao lado da minha janela
Em outra cidade
Podemos fazer mais planos.
Na sua forma actual,
Pelo contrário.
Deixa-o escorregar
Deixa-o escorregar
Deixa-o escorregar, escorregar
Deixa-o escorregar
Deixa-o escorregar, escorregar
Deixa-o escorregar
Deixa-o escorregar, escorregar
Deixa-o escorregar
Deixa-o escorregar, escorregar
Desliza, desliza, desliza, desliza…