The Mynah Birds — It's My Time letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "It's My Time" de The Mynah Birds.

Letra

I really really love you darling
A love that’s so strong and so fine
Nothing in this whole wide world
Could ever make me change my mind
(It's my time) it feels like it’s my time, baby
(Don't care what you say) I really don’t care what you say
(It's my time) it feels like it’s my time, baby
I’m gonna love you anyway
Yes I said I’m gonna love you anyway
I’m gonna make you see, baby
No one else could love you more
I’m gonna show that little heart of yours
That I’m the one you’ve been searching for, hey
(It's my time) it feels like it’s my time, baby
(Don't care what you say) I really don’t care what you say
(It's my time) it feels like it’s my time, baby
I’m gonna love you anyway
Every day (every, any way)
(It's my time) it feels like it’s my time, baby
(Don't care what you say) I really don’t care what you say darlin'
(It's my time) it feels like it’s my time, baby
I’m gonna love you anyway, oh yes I said I’m gonna love you anyway
(It's my time) it feels like it’s my time, baby
(Don't care what you say) I really don’t care what you might say baby
(It's my time) don’t care what you say
I’m gonna love you everyday
(It's my time) it feels like it’s my time, baby
(Don't care what you say) I really don’t care what you say darlin'
(It's my time) it feels like it’s my time, baby
I’m gonna love you anyway, oh yes I said I’m gonna love you anyway

Tradução da letra

Amo-te mesmo muito, querida.
Um amor tão forte e tão bom
Nada neste mundo inteiro
Poderia fazer-me mudar de ideias
Parece que é a minha hora, querida.
Não me interessa o que dizes.
Parece que é a minha hora, querida.
Vou amar-te na mesma.
Sim, eu disse que vou amar-te de qualquer maneira.
Vou fazer - te ver, querida
Mais ninguém poderia amar - te mais
Vou mostrar-te o teu coração
Que é de mim que andas à procura.
Parece que é a minha hora, querida.
Não me interessa o que dizes.
Parece que é a minha hora, querida.
Vou amar-te na mesma.
Todos os dias (todos, de qualquer forma)
Parece que é a minha hora, querida.
Não me interessa o que dizes querida
Parece que é a minha hora, querida.
Eu vou amar-te de qualquer maneira, oh sim eu disse que vou amar-te de qualquer maneira
Parece que é a minha hora, querida.
Não me interessa o que possas dizer, Querida.
Não me interessa o que dizes
Vou amar-Te todos os dias.
Parece que é a minha hora, querida.
Não me interessa o que dizes querida
Parece que é a minha hora, querida.
Eu vou amar-te de qualquer maneira, oh sim eu disse que vou amar-te de qualquer maneira