The Mynabirds — Body of Work letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Body of Work" de The Mynabirds.
Letra
Before you get out I want you to know
You get so many lives in just this one
Sometimes you’re a roller
Sometimes you’re the stone
Sometimes you’re an avalanche in whole
But you can be wild horses on that hill
You can be wild horses
You can stop at will
And you will
Before you get out on your one way
I’ve got a ticket waiting for you under any name
You can be holy or a roller, oh anything
But whatever you choose — stay
Yesterday happened just exactly as it did
You can’t go back and undo it
You’re not a knot you’re not a dead end
Don’t ever forget
You’re a living thing
«Freedom is what you do with what
With what’s been done to you»
Before you lay down in this place
Remember you can see a blackbird
A thousand ways
You can be a soldier
You can be the snow
Under the boots of an army with miles to go
And you can be white horses on that hill
You can be white horses
You can carry heaven until
Yesterday happened just exactly as it did
You can’t go back and undo it
You’re not a knot you’re not a dead end
Don’t ever forget
You are a body of work —
Edit it
You are electric —
So sing it
«Freedom is what you do with what
With what’s been done to you»
Tradução da letra
Antes de saíres quero que saibas
Tens tantas vidas só neste.
Às vezes és um jogador
Às vezes és a pedra
Às vezes és uma avalanche no todo.
Mas podem ser cavalos selvagens naquela colina.
Podem ser cavalos selvagens
Podes parar à vontade.
E tu vais.
Antes de sair do seu caminho
Tenho um bilhete à tua espera sob qualquer nome.
Você pode ser santo ou um roller, Oh qualquer coisa
Mas o que escolheres fica.
Ontem aconteceu exactamente como aconteceu
Não podes voltar atrás e desfazê-lo.
Não és um nó não és um beco sem saída
Nunca te esqueças
És um ser vivo.
"Liberdade é o que você faz com o que
Com o que te foi feito»
Antes de te deitares neste lugar
Lembra-te que podes ver um pássaro negro
Mil maneiras
Podes ser um soldado.
Podes ser a neve
Sob as botas de um exército com milhas para ir
E podem ser cavalos brancos naquela colina
Podem ser cavalos brancos
Podes carregar o céu até
Ontem aconteceu exactamente como aconteceu
Não podes voltar atrás e desfazê-lo.
Não és um nó não és um beco sem saída
Nunca te esqueças
Você é um corpo de trabalho —
Editar
Você é elétrico —
So sing it
"Liberdade é o que você faz com o que
Com o que te foi feito»