The Mutton Birds — In My Room letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "In My Room" de The Mutton Birds.

Letra

In my room I can keep everything within reach
All the switches and fittings are new
I have tapped on the walls and I’ve paced out the floor
And I know every inch of the ceiling too
But I keep seeing you
Yes I keep seeing you
In my room I have built a religion of a kind
I’ve found virtue in things that stay the same
In my room I measure time by the things that I use up
And just like my shopping list I will never change
But I keep seeing you
Yes I keep seeing you
And I don’t recognise where I am
All the shapes and the shadows start to spin
Because you’re the one that finally let me in
To my room
In my room
In my room a river runs along the wall above my bed
In my room a mountain stands behind the door
There is nothing I’m denied, I don’t need to go outside
Because in my room I cannot ask for more
And I don’t recognise where I am
All the shapes and the shadows start to spin
Because you’re the one that finally showed me…
That I’ve never been here before
No I don’t think that I’ve been here before
No I don’t think that I’ve been here before
No I don’t think that I’ve been here before
'Cause I don’t recognise where I am
All the shapes and the shadows start to spin
Because you’re the one that finally let me in
To my room

Tradução da letra

No meu quarto posso manter tudo ao alcance
Todos os interruptores e acessórios são novos
Eu bati nas paredes e pisei o chão
E também conheço cada centímetro do tecto.
Mas continuo a ver-te
Sim, estou sempre a ver-te.
No meu quarto, construí uma espécie de religião.
Encontrei virtude em coisas que permanecem iguais
No meu quarto eu meço o tempo pelas coisas que uso
E tal como a minha lista de compras, nunca mudarei.
Mas continuo a ver-te
Sim, estou sempre a ver-te.
E não reconheço onde estou.
Todas as formas e sombras começam a girar
Porque foste tu que finalmente me deixaste entrar
Para o meu quarto.
No meu quarto
No meu quarto um rio corre ao longo da parede acima da minha cama
No meu quarto uma montanha fica atrás da porta
Não há nada que me neguem, não preciso de ir lá para fora.
Porque no meu quarto não posso pedir mais
E não reconheço onde estou.
Todas as formas e sombras começam a girar
Porque foste tu que finalmente me mostraste…
Que nunca estive aqui antes
Não, acho que nunca estive aqui.
Não, acho que nunca estive aqui.
Não, acho que nunca estive aqui.
Porque não reconheço onde estou
Todas as formas e sombras começam a girar
Porque foste tu que finalmente me deixaste entrar
Para o meu quarto.