The Mutton Birds — Esther letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Esther" de The Mutton Birds.
Letra
Esther’s been reading books
She’s changed the way that she talks and the way that she looks
Her coffee is black now and so are her clothes
She’s shaved off her hair and put a ring through her nose
Esther’s been watching movies
And she must have seen someone that she would like to be With looks like hers she could be on the screen
But she’s the worst actor that I’ve ever seen
Esther I’ve known you for ages
And I’ve watched you through all the changes
Esther, we used to be the best of friends
But now we’re becoming strangers
Esther’s been burning bridges
I remember the time when she turned religious
But soon she turned her back on the church
And brushed it aside to continue the search
Because Esther’s been searching for something
She doesn’t quite know what it is Yes Esther’s been looking for something
Maybe something that doesn’t exist
Esther, isn’t it funny how we don’t do the things we used to do?
You don’t think about that anymore Esther,
But Esther, I still think about you.
Esther’s been getting lonely
After she cut herself off from the only
People on whom she could depend
People who were happy to call her their friend
Esther I’ve known you for ages
And I’ve watched you through all the stages
Esther, we used to be the best of friends
But now we’re becoming strangers
Oh Esther
Oh Esther
Tradução da letra
A Esther tem lido livros.
Ela mudou a maneira como fala e a forma como parece
O café dela é preto agora e as roupas também.
Ela rapou o cabelo e pôs um anel no nariz.
A Esther tem estado a ver filmes.
E ela deve ter visto alguém com quem gostaria de estar, parece-se com o dela, pode estar no ecrã.
Mas ela é a pior actriz que já vi
Esther, conheço-te há muito tempo.
E eu observei - te através de todas as mudanças
Esther, costumávamos ser os melhores amigos.
Mas agora estamos a tornar-nos estranhos
A Esther tem estado a queimar pontes.
Lembro - me de quando ela se tornou religiosa.
Mas logo ela virou as costas para a Igreja
E afastei-o para continuar a busca.
Porque a Esther tem andado à procura de algo.
Ela não sabe bem o que é. sim, a Esther tem andado à procura de algo.
Talvez algo que não existe
Esther, não é engraçado como não fazemos as coisas que costumávamos fazer?
Já não pensas nisso, Esther.,
Mas Esther, ainda penso em ti.
A Esther tem-se sentido sozinha.
Depois que ela se cortou do único
Pessoas de quem ela pode depender
Pessoas que gostavam de lhe chamar amiga.
Esther, conheço-te há muito tempo.
E observei-te em todas as fases
Esther, costumávamos ser os melhores amigos.
Mas agora estamos a tornar-nos estranhos
Oh Esther
Oh Esther