The Mutton Birds — Another Morning letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Another Morning" de The Mutton Birds.

Letra

She turns her face to the wall
She won’t let anybody see her
The winter comes and sits
Where the window doesn’t fit
And she cries herself awake another morning
Across the street a cafe
And the sound of people laughing
Her heart it wants to go
But the rest of her says no
And she lies under the weight of another morning
Another morning
She might have flown away with the day
With her sorrow circling below her
Another morning could see her swinging high above the crowds
With the feeling that they all want to know her
But the truth is that she
Don’t know who she’ll be tomorrow
Just what face to wear
Or the way she’ll do her hair
And that’s why she’s so afraid of another morning
But the truth is that she
Don’t know who she’ll be tomorrow
Just what face to wear
Or the way she’ll do her hair
And that’s why she’s so afraid of another morning
Why’s she so afraid of another morning?
Oh, why’s she so afraid of another morning?

Tradução da letra

Ela vira a cara para a parede
Ela não deixa ninguém vê-la.
O inverno chega e senta-se
Onde a janela não cabe
E ela chora acordada outra manhã
Do outro lado da rua um café
E o som das pessoas a rir
O coração dela quer ir
Mas o resto dela diz que não.
E ela está debaixo do peso de outra manhã
Outra manhã
Ela pode ter voado com o dia
Com a sua tristeza a rondar por baixo dela
Outra manhã podia vê-la a balançar acima da multidão.
Com a sensação de que todos querem conhecê-la
Mas a verdade é que ela
Não sei quem ela será amanhã.
Que cara usar
Ou a maneira como ela vai pentear-se
E é por isso que ela tem tanto medo de outra manhã.
Mas a verdade é que ela
Não sei quem ela será amanhã.
Que cara usar
Ou a maneira como ela vai pentear-se
E é por isso que ela tem tanto medo de outra manhã.
Porque é que ela tem tanto medo de outra manhã?
Porque é que ela tem tanto medo de outra manhã?