The Murder of My Sweet — Kind of Lousy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kind of Lousy" de The Murder of My Sweet.
Letra
Have you until tonight met someone quite as I?
Felt the magic?
Though I’m not your kind
Are you sure you don’t mind walking another line?
Break the rules and make the wrong soud right
I never meant to cut you loose
But you don’t seem to mind me sing the blues
Ironically, here’s me
I’m kind of lousy
I’m kind of crazy
I’m a fool to you
Maybe I’m clumsy
Maybe I’m hasty
But I won’t let you down
There ain’t nothing that will keep me down
Now that I won you over
There ain’t nothing that makes me so high
And you know the way I am
I’m kind of lousy
I’m kind of crazy
9 of 10 I’m a fool to you
I can’t believe you would let me Win you over
Have you until tonight met someone quite as I?
Tradução da letra
Já conheceste alguém como eu?
Sentiste a magia?
Apesar de não ser da tua espécie
Tens a certeza que não te importas de passar outra linha?
Quebrar as regras e fazer o soud errado direito
Nunca quis soltar-te.
Mas não parece importar-se que eu cante os blues
Ironicamente, aqui estou eu.
Estou um pouco mal.
Estou meio louco.
Sou um tolo para ti.
Talvez eu seja desastrado.
Talvez me precipite.
Mas não te vou desiludir.
Não há nada que me faça descer
Agora que te conquistei
Não há nada que me faça tão alto
E tu sabes como eu sou
Estou um pouco mal.
Estou meio louco.
9 de 10 sou um tolo para ti
Não acredito que me deixaste conquistar-te.
Já conheceste alguém como eu?