The Mr. T Experience — Somebody Who Cares letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Somebody Who Cares" de The Mr. T Experience.

Letra

I need somebody who cares
I need somebody who cares
I only want someone to pay attention to me
And maybe introduce me to life’s mystery
I’m standing here looking for somebody
Who cares, who cares, who cares
I lost my puppy, who cares
I need some money, who cares
I need someone I can tell about the trouble I’m in
Who won’t laugh or pretend to play the violin
I know you’re gonna do that violin thing again
Who cares, who cares, who cares, who cares, who cares
They say love is a wonderful thing
They say it will find a way
They say I’m OK, you’re OK
They think they know everything, everything, everything
One thing they know, they really know how to ruin my day
If she is somewhere, who cares
Tell her I’ll be there, who cares
I wonder if there’s any hope left in this world
Or if anybody cares for anything anymore
That’s what I’m so frustrated for
Who cares, who cares, who cares

Tradução da letra

Preciso de alguém que se importe
Preciso de alguém que se importe
Só quero que alguém me preste atenção.
E talvez me apresente ao mistério da vida
Estou aqui à procura de alguém.
Quem se importa, quem se importa, quem se importa
Perdi o meu cachorrinho, quem se importa?
Preciso de dinheiro, Quem se importa?
Preciso de alguém que me possa contar sobre o problema em que estou.
Quem não se ri ou finge tocar violino
Sei que vais fazer aquela coisa do violino outra vez.
Quem se importa, quem se importa, quem se importa, quem se importa, quem se importa
Dizem que o amor é uma coisa maravilhosa.
Dizem que vai encontrar uma maneira.
Dizem que estou bem, Tu estás bem.
Eles acham que sabem tudo, tudo, tudo
Uma coisa eles sabem, eles sabem mesmo como arruinar o meu dia.
Se ela está em algum lugar, quem se importa?
Diz-lhe que lá estarei.
Será que ainda há esperança neste mundo?
Ou se alguém se importa com alguma coisa
É por isso que estou tão frustrado.
Quem se importa, quem se importa, quem se importa