The Movement — Sweet Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweet Life" de The Movement.
Letra
I Was just a Bad Boy.
You Were just a Young,
Good looking Girl.
I took you to a Party
and we listened for a while.
Music, it was in our hearts,
Melody was in our heads.
We sank into the ocean
and it made us both smile.
But we had to grow up,
yeah, you know we put the
shore behind us, and we put the earth between us,
and we lived our lives apart.
But, now that your hand´s
in mine, the smell of salt is stronger, and the waves
they crash louder, now that
I have you in my hearth.
But I dont wanna be loved,
if im livin this life without you.
I would wanna give up,
cause i woulnt know what to do.
And I will never ask much,
because my wish has already
come true.
Babe, you are the one.
The Sweet life is coming soon.
(Thanks to Alejandro for these lyrics)
Tradução da letra
Eu era apenas um menino mau.
Eras apenas uma jovem.,
Linda menina.
Levei - te a uma festa.
e nós ouvimos por um tempo.
Música, estava nos nossos corações,
A Melody estava nas nossas cabeças.
Afundámo-nos no oceano
e fez-nos sorrir.
Mas tínhamos de crescer.,
sim, sabes que pusemos ...
Costa atrás de nós, e colocamos a terra entre nós,
e vivíamos as nossas vidas separadas.
Mas agora que as tuas mãos
no meu, o cheiro do sal é mais forte, e as ondas
eles batem mais alto, agora que
Tenho-te no meu coração.
Mas não quero ser amado,
se eu viver esta vida sem ti.
Eu gostaria de desistir,
porque não saberia o que fazer.
E nunca pedirei muito.,
porque o meu desejo já
concretizar.
Querida, és a tal.
A Doce Vida está a chegar em breve.
(Obrigado a Alejandro por estas letras)