The Move — Do Ya letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Do Ya" de The Move.
Letra
Well, in this life I seen everything I can see
Well I, I’ve seen lovers flying through the air hand in hand,
I’ve seen babies dancing in the midnight sun,
And I’ve seen sweet dreams
that came from the heavenly skies above.
I’ve seen old ladies crying at their own grave sides,
And I’ve seen pigs all sitting, looking at picture slides
But I never seen nothin' like you.
Do ya, do ya want my love
Do ya, do ya want my face
Do ya, do ya want my mind
Well I, heard the choir singin' out of tune,
As they sang Auld Lang Syne by the light of the moon.
I heard the preacher bangin' on the drums,
But I never heard nothing like you.
In the country, where the sky touches down
On the field, you lay your head down
to rest in the morning sun.
They come a’runnin' just to get a look, just to Feel to touch your long black hair, they don’t give a damn.
Well I, do you understand what I’m trying to say to you all,
That is I’d like to save you for a rainy day, yeah,
I’ve seen enough of the world to know baby,
That I’ve got to get it on to get it on tomorrow.
Tradução da letra
Bem, nesta vida eu vi tudo o que posso ver
Bem, eu já vi amantes a voar de mãos dadas.,
Já vi bebés a dançar ao sol da meia-noite,
E vi bons sonhos
isso veio dos céus celestiais.
Já vi velhotas a chorar nas suas campas.,
E eu vi porcos sentados, olhando para slides de fotos
Mas nunca vi nada como tu.
Queres o meu amor?
Queres a minha cara?
Queres a minha mente?
Bem, ouvi o coro a cantar Desafinado,
Como cantavam Auld Lang Syne à luz da lua.
Ouvi o pregador a bater na bateria,
Mas nunca ouvi nada como tu.
No campo, onde o céu cai
No campo, deita a cabeça para baixo.
descansar ao sol da manhã.
Eles vêm a correr só para dar uma olhada, só para sentir tocar no teu longo cabelo preto, eles não querem saber.
Bem, eu, vocês entendem o que estou tentando dizer a todos vocês,
Isso é que eu gostaria de te guardar para um dia chuvoso, sim,
Já vi o suficiente do mundo para conhecer o bebé.,
Que tenho de o pôr a trabalhar amanhã.