The Mountain Goats — The Coroner's Gambit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Coroner's Gambit" de The Mountain Goats.
Letra
When death came calling today
I heard the gentle grace of his cadences
I couldn’t say no I couldn’t say no When he showed me his new silk scarves
Laid out on a shiny black plastic tray
Couldn’t say, couldn’t say, couldn’t say, couldn’t say, couldn’t say no I couldn’t say no And I’m sorry I couldn’t
Do you know how badly I wanted to?
Didn’t want, didn’t want, didn’t want, didn’t want, didn’t want to lose you
But his smile was dazzling
And his eyes were sparkling
Like moonlight on the water at midnight
Couldn’t say, couldn’t say, couldn’t say, couldn’t say, couldn’t say,
couldn’t say no I couldn’t say no
Tradução da letra
Quando a morte chegou hoje
Ouvi a gentil graça das suas cadências.
Não podia dizer Não, Não podia dizer não quando ele me mostrou os seus novos lenços de seda.
Deitado num tabuleiro de plástico preto brilhante
Não podia dizer, não podia dizer, não podia dizer, não podia dizer, não podia dizer não eu não podia dizer não e lamento não podia
Sabes o quanto eu queria?
Não queria, não queria, não queria, não queria, não queria perder-te
Mas o seu sorriso era deslumbrante
E os seus olhos brilhavam
Como o luar na água à meia-noite
Não sei dizer, não sei dizer, não sei dizer, não sei dizer, não sei dizer,
não podia dizer não eu não podia dizer não