The Mountain Goats — New Zion letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "New Zion" de The Mountain Goats.
Letra
There were signs up in the sky
When we gathered by the garden wall
Everybody on his best behavior
Listening for the altar call
High priest of Salem in his robes
Ranting of the coming of the day
Ravens at the gates
Frightening all the visitors away
I lay down by the water
Dreamed a dream of where I come from
Old things made new
Waiting for you
There were wooden wind chimes rustling
In the trees above the anthills on the dunes
On the high winds, we could hear them
Old familiar tunes
The little bit of faith we had once
Like the memory of a movie
They got burned up in the great fire
Reassembling itself slowly by surely
I lay down by the water
Dreamed a dream of where I come from
Old things made new
Waiting for you
Tradução da letra
Havia sinais no céu
Quando nos reunimos junto à parede do jardim
Todo mundo em seu melhor comportamento
A ouvir a chamada do altar
Sumo sacerdote de Salem em suas vestes
Raivoso da vinda do dia
Corvos aos portões
Assustando todos os visitantes
Deito-me junto à água
Sonhava um sonho de onde eu vinha
Coisas antigas feitas novas
Esperando por você
Havia espanta-espíritos de madeira a sussurrar
Nas árvores por cima dos formigueiros nas dunas
Nos ventos fortes, conseguíamos ouvi-los.
Velhas músicas familiares
O pouco de fé que tivemos uma vez
Como a memória de um filme
Queimaram-se no Grande Incêndio.
A recompor-se lentamente
Deito-me junto à água
Sonhava um sonho de onde eu vinha
Coisas antigas feitas novas
Esperando por você