The Mountain Goats — Jaipur letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jaipur" de The Mountain Goats.
Letra
I was having visions of sugar pastry
Cooked up in clarified butter
I tried to turn my visions into prayers
But I built my castle way high up in the air
Yeah, I came to the gates of the fabled pink city
Hungry and tired and cold
Swing low, sweet chariot
Chrome tailpipe shining bright as spun gold
My brothers picked me up out of the rushes
Handed me into the company of evil men
But I’ve inched my way down the eastern seaboard
I am coming to Atlanta again
Yeah, I came to the gates of the fabled pink city
Hungry and tired and mad as all hell
Swing low, sweet jewel-encrusted chariot
Make me young again, make me well
I am the killer dressed in pilgrim’s clothing
I’m the hard-to-find stations on the AM band
I am the white sky high over Tripoli
I am the land mine hidden in the sand
Yeah, I came to the gates of the fabled pink city
Hungry and tired and alone
Swing low, sweet, sweet chariot
Coming forth to carry me home
Tradução da letra
Estava a ter visões de doces.
Cozinhados em manteiga clarificada
Tentei transformar as minhas visões em orações.
Mas construí o meu castelo bem alto no ar
Sim, vim para os portões da lendária cidade cor-de-rosa.
Fome, cansaço e frio
Balance baixo, doce carruagem
Tubo de escape cromado brilhante como ouro fiado
Os meus irmãos apanharam-me nas rushes.
Entregou-me à companhia de homens maus.
Mas fiz o meu caminho pela costa leste
Vou voltar para Atlanta outra vez.
Sim, vim para os portões da lendária cidade cor-de-rosa.
Esfomeado, cansado e furioso como tudo.
Balance a carruagem incrustada com jóias
Faz-me jovem outra vez, Faz-me bem
Sou o assassino vestido de peregrino.
Sou as estações difíceis de encontrar na banda AM.
Eu sou o céu branco alto sobre Trípoli
Eu sou a mina de terra escondida na areia
Sim, vim para os portões da lendária cidade cor-de-rosa.
Faminto, cansado e sozinho
Balança baixo, doce, doce carruagem
Saindo para me levar para casa