The Mountain Goats — Heretic Pride letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heretic Pride" de The Mountain Goats.
Letra
Well, they come and pull me from my house
And they drag my body through the streets
And the sun’s so hot I think I’ll catch fire and burn up In the summer air so moist and sweet
And the people all come out to cheer
Rocks in the pathway break my skin
And there’s honeysuckle on the faint breeze today
With every breath I’m drawing in I want to cry out
But I don’t scream and I don’t shout
And I feel so proud to be alive
And I feel so proud when the reckoning arrives
The crowds grow denser by the second
As we near the center of the town
And they dig a trench right in the main square right there
And they pick me up and throw me down
And I start laughing like a child
And I mark their faces one by one
Transfiguration’s going to come for me at last
And I will burn hotter than the sun
I waited so long
And now I taste jasmine on my tongue
And I feel so proud to be alive
And I feel so proud when the reckoning arrives
Tradução da letra
Bem, eles vêm e tiram-me da minha casa.
E arrastam o meu corpo pelas ruas
E o sol está tão quente que acho que vou pegar fogo e queimar no ar do verão tão húmido e doce
E todas as pessoas saem para aplaudir
Pedras no caminho quebram a minha pele
E hoje há madressilva na brisa suave
Com cada respiração que respiro quero gritar
Mas eu não grito e não grito
E sinto-me tão orgulhosa por estar viva
E sinto-me tão orgulhosa quando o julgamento chega
As multidões tornam-se cada vez mais densas
Como nós perto do centro da cidade
E eles cavam uma trincheira mesmo na praça principal.
E eles pegam-me e atiram-me para baixo
E começo a rir como uma criança
E eu marco-lhes os rostos um a um
A Transfiguração virá por mim, finalmente.
E vou arder mais que o sol
Esperei tanto tempo.
E agora sinto o gosto de jasmim na minha língua
E sinto-me tão orgulhosa por estar viva
E sinto-me tão orgulhosa quando o julgamento chega