The Mountain Goats — Butter Teeth letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Butter Teeth" de The Mountain Goats.

Letra

We spilled out through the front door
Into the blinding lade light
Sun reflected on the storefront windows
Tremendously bright
We were Norwegians come down from the north
Attacking the walls of the fortress
I was permanently at the point of exhaustion
You were gorgeous
Who’s here?
Just us
Nobody else around
Stray electrical currents
Trying to find the ground
We haunted the halls of the pharmacy
Artlessly shoplifting random things
Painkillers, cough syrup, tiger balm
Bubblegum, cigarettes, and shower curtain rings
We were portuguese warships cresting the waves
Cannons raised ready to dock
You were counting down the hours and minutes
I was trying to find a way of stopping the clock
Who’s here?
Just us
Nobody else around
Stray electrical currents
Trying to find the ground

Tradução da letra

Saímos pela porta da frente.
Para a luz ofuscante
O sol reflectia-se nas janelas da loja
Tremendamente brilhante
Nós éramos noruegueses descemos do Norte
Atacando as muralhas da fortaleza
Eu estava permanentemente no ponto de exaustão
Eras linda.
Quem está aqui?
Só nós
Mais ninguém por perto
Correntes eléctricas parasitas
Tentando encontrar o chão
Assombrámos os corredores da farmácia.
Roubar coisas aleatórias sem arte
Analgésicos, xarope para a tosse, bálsamo de tigre
Pastilha elástica, cigarros e anéis de cortina de chuveiro
Éramos navios de guerra portugueses a rebentar as ondas.
Canhões levantados prontos para atracar.
Estavas a contar as horas e os minutos.
Estava a tentar encontrar uma maneira de parar o relógio.
Quem está aqui?
Só nós
Mais ninguém por perto
Correntes eléctricas parasitas
Tentando encontrar o chão