The Mountain Goats — Autoclave letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Autoclave" de The Mountain Goats.
Letra
Hand me your hand, let me look in your eyes
As my last chance to feel human begins to vaporize
Maybe it’s the heat in here, maybe it’s the pressure
You ought to head for the exits, the sooner the better
I am this great, unstable mass of blood and foam
And no one in her right mind would make my home her home
My heart’s an autoclave
My heart’s an autoclave
When I try to open up to you, I get completely lost
Houses swallowed by the earth, windows thick with frost
And I reach deep down within but the pathways twist and turn
And there’s no light anymore and nothing left to burn
I am this great, unstable mass of blood and foam
And no emotion that’s worth having could call my heart its home
My heart’s an autoclave
My heart’s an autoclave
I dreamt that I was perched atop a throne of human skulls
On a cliff above the ocean, howling wind and shrieking seagulls
And the dream went on forever, one single static frame
Sometimes you want to go where everybody knows your name
And I am this great, unstable mass of blood and foam
And no one in her right mind would make her home my home
My heart’s an autoclave
My heart’s an autoclave
Tradução da letra
Dá-me a tua mão, Deixa-me olhar nos teus olhos
À medida que a minha última oportunidade de me sentir humana começa a vaporizar
Talvez seja o calor aqui, talvez seja a pressão.
Devias ir para as saídas, quanto mais cedo melhor.
Sou uma grande massa instável de sangue e espuma.
E ninguém no seu perfeito juízo Faria da minha casa a sua casa
O meu coração é um autoclave
O meu coração é um autoclave
Quando tento abrir-me contigo, perco-me completamente.
Casas engolidas pela terra, janelas cheias de gelo
E chego lá no fundo, mas o caminho gira e gira
E não há mais luz e nada para queimar
Sou uma grande massa instável de sangue e espuma.
E nenhuma emoção que valha a pena ter pode chamar ao meu coração o seu lar
O meu coração é um autoclave
O meu coração é um autoclave
Sonhei que estava sobre um trono de crânios humanos.
Num penhasco acima do oceano, vento uivante e gaivotas guinchantes
E o sonho continuou para sempre, uma única moldura estática
Às vezes queres ir onde todos sabem o teu nome
E eu sou esta grande, instável massa de sangue e espuma
E ninguém no seu perfeito juízo faria dela a minha casa
O meu coração é um autoclave
O meu coração é um autoclave