The Motet — Knock It Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Knock It Down" de The Motet.
Letra
They’re telling me talk is cheap
but cheap talk will cost you much my friend
Sometimes you got to take a break
Before you break, know how much can you bend
it’s certain that the costs are steep
when steepin, know how strong you like your tea
You give me pieces of your mind,
but piece of mind your never given me How bout a change of attitude
what will it take to get you in the mood
Now cant you all see that we are havin fun
Aint got no place to hide, aint got no place to run
Can we keep it real…
if you speak your mind,
we can work it out this time
you on attack bout how they act
but what cho know bout walkin in their shoes
Deeper than the ocean blue
but no depth of emotion in your blues…
How bout a change of attitude
what will it take to get you in the mood
Now cant you all see that we are havin fun
Aint got no place to hide, aint got no place to run
Can we keep it real…
if you speak your mind,
we can work it out this time
Set it up, knock it down
keep all the pieces, hangin around
when you find yourself, a little glue
put yourself together, we’ve been waiting here for you
Can we keep it real…
Tradução da letra
Dizem-me que falar é barato.
mas falar barato vai custar-te muito, meu amigo.
Às vezes temos de fazer uma pausa.
Antes de partires, sabes quanto podes dobrar
é certo que os custos são íngremes
quando o steepin, sabes o quão forte gostas do teu chá
Dás-me partes da tua mente,
mas um pouco de mente que nunca me deste, Que tal uma mudança de atitude?
o que é preciso para te Pôr com disposição?
Agora não podem ver que estamos a divertir-nos
Não tenho para onde me esconder, Não tenho para onde fugir.
Podemos mantê-lo real…
se disseres o que pensas,
podemos resolver isto desta vez.
tu atacas sobre como eles agem
mas o que cho sabe sobre andar no seu lugar
Mais profundo que o azul do oceano
mas nenhuma profundidade de emoção no seu blues…
Que tal uma mudança de atitude
o que é preciso para te Pôr com disposição?
Agora não podem ver que estamos a divertir-nos
Não tenho para onde me esconder, Não tenho para onde fugir.
Podemos mantê-lo real…
se disseres o que pensas,
podemos resolver isto desta vez.
Prepara - o, deita-o abaixo
manter todas as peças, ficar por perto
quando te encontrares, um pouco de cola
recompõe - te, temos estado aqui à tua espera.
Podemos mantê-lo real…