The Moonlight Orchestra — Home on the Range letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Home on the Range" de The Moonlight Orchestra.
Letra
Oh, give me a home where the buffalo roam
Where the deer and the antelope play
Where seldom is heard a discouraging word
And the skies are not cloudy all day
Home, home on the range
Where the deer and the antelope play
Where seldom is heard a discouraging word
And the skies are not cloudy all day
Where the air is so pure and the zephyr’s so free
And the breezes so balmy and light
I would not exchange my home on the range
For all of your cities so bright
Home, home on the range
Where the deer and the antelope play
Where seldom is heard a discouraging word
And the skies are not cloudy all day
From this they say you are going
We will miss your bright eyes and sweet smile
For they say you are taking the sun shine
That has brighter our path for a while
What do you think of the valley you’re leaving?
Our heart lonely and sad it will be
What do you think of the farm breaking
And the sorrow you’re causing for me
Tradução da letra
Oh, dá-me um lar onde os búfalos vagueiam
Onde o veado e o antílope brincam
Onde raramente se ouve uma palavra desencorajadora
E o céu não está nublado o dia todo
Casa, casa no campo
Onde o veado e o antílope brincam
Onde raramente se ouve uma palavra desencorajadora
E o céu não está nublado o dia todo
Onde o ar é tão puro e a zephyr tão livre
E a brisa é tão suave e leve
Não trocaria a minha casa no campo.
Para todas as suas cidades tão brilhantes
Casa, casa no campo
Onde o veado e o antílope brincam
Onde raramente se ouve uma palavra desencorajadora
E o céu não está nublado o dia todo
Daqui dizem que vais
Vamos sentir falta dos teus olhos brilhantes e do teu sorriso doce
Porque dizem que estás a tomar o sol
Isso ilumina o nosso caminho por uns tempos.
O que achas do vale que vais deixar?
O nosso coração solitário e triste será
O que achas da destruição da Quinta?
E a tristeza que estás a causar por mim