The Moondogs — Listen to the Wind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Listen to the Wind" de The Moondogs.
Letra
It was a stormy night
Think it was a saturday
We fell in love that night
The wind blew the clouds away.
You came in from the past
Still can’t believe it’s you.
We both heard the raging wind
What it said was true.
We listened to the wind
All the stories it could tell
We listened to the wind
Now your soul was not for sale
We listened to the wind
Won’t you stay here for the night
We listen to the wind
Feels so right.
It was a frightful storm
You came in soaking wet
I tried to keep you warm
Was a time we won’t forget.
We sat in the dark
Beneath the lightning sky
We fell in love that night
And only the wind knows why.
We listened to the wind
All the stories it could tell
We listened to the wind
Now your soul was not for sale
We listened to the wind
Won’t you stay here for the night
We listen to the wind
Feels so right.
Tradução da letra
Foi uma noite tempestuosa.
Acho que era sábado.
Apaixonámo-nos naquela noite.
O vento soprou as nuvens.
Vieste do passado.
Ainda não acredito que és tu.
Ambos ouvimos o vento furioso
O que dizia era verdade.
Ouvimos o vento
Todas as histórias que podia contar
Ouvimos o vento
Agora a tua alma não estava à venda.
Ouvimos o vento
Não vais passar aqui a noite?
Ouvimos o vento
Parece-me tão certo.
Foi uma tempestade terrível.
Vieste encharcado
Tentei manter-te quente.
Foi um tempo que não esqueceremos.
Sentámo-nos no escuro.
Sob o céu relâmpago
Apaixonámo-nos naquela noite.
E só o vento sabe porquê.
Ouvimos o vento
Todas as histórias que podia contar
Ouvimos o vento
Agora a tua alma não estava à venda.
Ouvimos o vento
Não vais passar aqui a noite?
Ouvimos o vento
Parece-me tão certo.