The Moody Blues — The Afternoon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Afternoon" de The Moody Blues.
Letra
Tuesday afternoon
I’m just beginning to see
Now I’m on my way
It doesn’t matter to me Chasing the clouds away
Something calls to me The trees are drawing me near
I’ve got to find out why
Those gentle voices I hear
Explain it all with a sigh
I’m looking at myself, reflections of my mind
It’s just the kind of day to leave myself behind
So gently swaying through the fairy-land of love
If you’ll just come with me and see the beauty of Tuesday afternoon
Tuesday afternoon
Tuesday afternoon
I’m just beginning to see
Now I’m on my way
It doesn’t matter to me Chasing the clouds away
Something calls to me The trees are drawing me near
I’ve got to find out why
Those gentle voices I hear
Explain it all with a sigh
Tradução da letra
Terça-feira à tarde
Estou a começar a ver
Agora estou a caminho
Não me interessa afastar as nuvens
Algo me chama as árvores estão a aproximar-se
Tenho de descobrir porquê.
Essas vozes gentis que ouço
Explica tudo com um suspiro
Estou a olhar para mim, reflexos da minha mente.
É o tipo de dia para me deixar para trás.
Tão gentilmente balançando através da terra das fadas do amor
Se vieres comigo e veres a beleza da tarde de terça-feira
Terça-feira à tarde
Terça-feira à tarde
Estou a começar a ver
Agora estou a caminho
Não me interessa afastar as nuvens
Algo me chama as árvores estão a aproximar-se
Tenho de descobrir porquê.
Essas vozes gentis que ouço
Explica tudo com um suspiro