The Moody Blues — King And Queen letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "King And Queen" de The Moody Blues.

Letra

It’s like awaking from a dream
All I remember is a lullaby
I couldn’t tell you where I’ve been
A thousand images just flutter by Takin' my time
In a white limousine
If I was the King
She’d be my Queen
And my thoughts are growing louder
And my mind has lost its way
And the flames are getting higher ev’ryday
My mind is back behind my eyes
And there before me sits a butterfly
And as I watch, she gently cries (And as I watch, she gently cries)
Can there be anyone who’ll pity her? (Who'll pity her?)
How many faces
Have all of you been?
If I was the King
She’d be my Queen
And my thoughts are getting louder
And my mind has lost its way
And the flames are getting higher ev’ryday
My mind is back behind my eyes
And there before me sits a butterfly
And as I watch, she gently cries (And as I watch, she gently cries)
Can there be anyone who’ll pity her? (Who'll pity her?)
How many faces
Have all of you been?
If I was the King
She’d be my Queen
And my thoughts are getting louder
And my mind has lost its way
And the flames are getting higher ev’ry day
And the flames are getting higher ev’ry day
And the flames are getting higher ev’ry day

Tradução da letra

É como acordar de um sonho
Só me lembro de uma canção de embalar
Não te podia dizer onde estive.
Mil imagens apenas voam ao tomar o meu tempo
Numa limusina branca
Se eu fosse o rei
Ela seria a minha rainha
E os meus pensamentos estão a ficar mais altos.
And my mind has lost its way
E as chamas estão cada vez mais altas.
A minha mente está atrás dos meus olhos
E diante de mim senta-se uma borboleta
E enquanto observo, ela chora suavemente.)
Pode haver alguém que tenha pena dela? Quem terá pena dela?)
Quantas caras
Já estiveram todos?
Se eu fosse o rei
Ela seria a minha rainha
E os meus pensamentos estão a ficar mais altos
And my mind has lost its way
E as chamas estão cada vez mais altas.
A minha mente está atrás dos meus olhos
E diante de mim senta-se uma borboleta
E enquanto observo, ela chora suavemente.)
Pode haver alguém que tenha pena dela? Quem terá pena dela?)
Quantas caras
Já estiveram todos?
Se eu fosse o rei
Ela seria a minha rainha
E os meus pensamentos estão a ficar mais altos
And my mind has lost its way
E as chamas estão a aumentar todos os dias.
E as chamas estão a aumentar todos os dias.
E as chamas estão a aumentar todos os dias.