The Moody Blues — Driftwood letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Driftwood" de The Moody Blues.
Letra
Just like the driftwood of a dream
Left of the seashore of sleep
Just like the words that wouldn’t rhyme
Lost in the desert of time
Time waits for no one at all
No, not even you
You thought you’d seen it all before
You really thought you knew
I don’t remember what was said
In the confusion that night
I only know what’s on my mind
What’s in the future we will decide
Time waits for no one at all
No, not even you
You thought you’d seen it all before
You really thought you knew
I’ve shattered the illusion
Of fortune and of fame
But darling now I know you
Life could never be the same
Oh no… don’t leave me driftwood
On the shore
Time waits for no one my love
No, not even you
You thought you’d seen it all before
You really thought you knew
I’ve shattered the illusion
Of forture and of fame
I’m waking up
I’m reaching up
I’m getting up from this game
Oh no… don’t leave me driftwood
On the shore
Oh no… don’t, don’t leave me driftwood
On the shore…
Tradução da letra
Tal como a madeira de um sonho
À esquerda da praia do sono
Tal como as palavras que não rimam
Perdido no deserto do tempo
O tempo não espera por ninguém
Não, nem mesmo tu.
Pensaste que já tinhas visto tudo antes.
Pensaste mesmo que sabias
Não me lembro do que foi dito.
Na confusão naquela noite
Só sei o que me Vai na cabeça
O que está no futuro nós decidiremos
O tempo não espera por ninguém
Não, nem mesmo tu.
Pensaste que já tinhas visto tudo antes.
Pensaste mesmo que sabias
Quebrei a ilusão
Da fortuna e da Fama
Mas querida agora eu conheço-te
A vida nunca poderia ser a mesma
Oh Não ... Não me deixes driftwood.
Na costa
O tempo não espera por ninguém Meu amor
Não, nem mesmo tu.
Pensaste que já tinhas visto tudo antes.
Pensaste mesmo que sabias
Quebrei a ilusão
De forte e de fama
Estou a acordar.
Estou a subir.
Estou a levantar-me deste jogo.
Oh Não ... Não me deixes driftwood.
Na costa
Oh Não ... Não, Não me deixes a madeira à deriva.
Na costa…