The Moody Blues — Don't Need A Reindeer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Need A Reindeer" de The Moody Blues.
Letra
Do you remember long ago?
And how we loved when we were children
Let’s be like children
This Christmas time
And if you say that you’ll be mine
Then all the stars will shine around us Love will surround us This Christmas time
(Ahhhh, ahhhh)
I don’t need a reindeer
I don’t need the snow
Tell me you love me And I’m ready to go Out of the darkness, into the light
This is the Christmas where we make it all right
Make it all right
I hear you talking in my dreams
Of nights of love and days of wonder
I still remember each Christmas time
So if you see me on the street
No need ask me what would please me It’s your love, believe me This Christmas time
(Ahhhh, ahhhh)
I don’t need a reindeer
I don’t need the snow
Tell me you love me And I’m ready to go Out of the darkness, into the light
This is the Christmas where we make it all right
Yeah, don’t need the snow
Yeah, I’m ready to go This is the season of beauty and light
Love, love, we can make it all right
Make it all right
I don’t need a reindeer
Don’t need the snow
Tell me you love me And I’m ready to go Out of the darkness into the light
This is the Christmas where we make it all right
Yeah, people will sing
Sing of the new life and the joy it will bring
This is the season of beauty and light
Love, love we can make it all right
Yeah…
Love, love we can make it all right
'Cause all the world over, the people will sing
Yeah, the joy it can bring
Tradução da letra
Lembras-te de há muito tempo?
E como amávamos quando éramos crianças
Vamos ser como crianças
Este Natal
E se disseres que serás minha
Então todas as estrelas vão brilhar à nossa volta o amor vai cercar - nos neste Natal
(Ahhhh, ahhhh)
Não preciso de renas.
Não preciso da neve.
Diz-me que me amas e que estou pronto para sair da escuridão, para a luz.
Este é o Natal em que tudo fica bem
Faz com que tudo corra bem.
Ouço-te a falar nos meus sonhos
De noites de amor e dias de maravilhas
Ainda me lembro de cada Natal
Se me vires na rua
Não precisas de me perguntar o que me agradaria é o teu amor, acredita em mim nesta época de Natal
(Ahhhh, ahhhh)
Não preciso de renas.
Não preciso da neve.
Diz-me que me amas e que estou pronto para sair da escuridão, para a luz.
Este é o Natal em que tudo fica bem
Sim, não preciso da neve.
Sim, estou pronto para ir esta é a época da beleza e da luz
Love, love, we can make it all right
Faz com que tudo corra bem.
Não preciso de renas.
Não preciso da neve
Diz-me que me amas e estou pronto para sair da escuridão para a luz.
Este é o Natal em que tudo fica bem
Sim, as pessoas vão cantar
Cantem a nova vida e a alegria que ela trará
Esta é a estação de beleza e luz
Love, love we can make it all right
Sim…
Love, love we can make it all right
Porque em todo o mundo, as pessoas vão cantar
Sim, a alegria que pode trazer