The Monochrome Set — Reach for Your Gun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Reach for Your Gun" de The Monochrome Set.
Letra
Pussy, pussy, what’s behind your face
An IOU, sir, in an empty space
Pussy, pussy, how did it get there
I won it at a sideshow in a fair
That’s how it got there
And I reach for my gun (fall away, fall away) ]
Reach for my gun (rail away, fall away) ]
Reach for my gun ] (Chorus)
Pussy, pussy, what’s beneath your skin
A lover’s potion made of angel’s wings
Pussy, pussy, why the salty tears
For all the pain, sir, that I suffer here
I can’t help the tears
And if you could see the things I’m seeing
If you could feel the things I’m feeling
If you could hear the things I’m hearing
You might understand my madness, my madness
Pussy, pussy, where has your tail gone
Sold for a penny and a faithless song
Pussy, pussy, do you like my wreath
I like the flowers, sir, but not the teeth
No, no, not the teeth
Tradução da letra
Pussy, pussy, o que está atrás da tua cara
Um IOU, Senhor, num espaço vazio
Pussy, pussy, como foi lá parar
Ganhei-o numa feira
Foi assim que lá chegou.
E eu agarro a minha arma) ]
Agarra a minha arma (rail away, fall away) ]
Agarra a minha arma.)
Pussy, pussy, o que está debaixo da tua pele
Uma poção de amor feita de asas de anjo
Pussy, pussy, por que as lágrimas salgadas
Por toda a dor, Senhor, que eu sofro aqui.
Não consigo evitar as lágrimas
E se pudesses ver as coisas que estou a ver
Se pudesses sentir as coisas que estou a sentir
Se pudesses ouvir o que estou a ouvir
Talvez compreendas a minha loucura, a minha loucura
Pussy, pussy, para onde foi a tua cauda?
Vendido por um centavo e uma canção infiel
Pussy, pussy, gostas da minha coroa?
Gosto das flores, Senhor, mas não dos dentes.
Não, Não, os dentes não.