The Monkees — You Can't Tie a Mustang Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Can't Tie a Mustang Down" de The Monkees.
Letra
by Jeff Barry
I’m a young man, baby,
And a young man I must be,
I’ve got to live young, baby,
And love young, baby,
And see what I can see.
So remember that you can’t tie a mustang down,
No, you can’t tie a mustang down,
And you can’t keep an ocean in a cup,
Whoa, no, you can’t tie a mustang down… or up.
Now I only got one heart, baby,
And I’m gonna keep it hid,
Oh, by the way that I hold you
You might think I love you,
But I never said I did.
So don’t impose your will upon me,
I can’t stand the sound of chains,
Oh, don’t try to tame me Or blame me or name me,
Oh, baby, ease up on the reins.
And remember that you can’t tie a mustang down,
No, you can’t tie a mustang down,
Oh, you can’t put an ocean in a cup,
Whoa, no, you can’t tie a mustang down… or up.
I’m a young man, baby,
And a young man I must be,
I’ve got to live young, baby,
And love young, baby,
And see what I can see.
So remember that you can’t tie a mustang down,
No, you can’t tie a mustang down,
Oh, you can’t keep an ocean in a cup,
Whoa, no, you can’t tie a mustang down… or up.
(Whoa, no!)
You can’t tie a mustang down,
You can’t tie a mustang down,
You can’t keep an ocean in a cup,
Whoa, no, you can’t tie a mustang down… or up.
fade out…
Tradução da letra
por Jeff Barry
Sou um jovem, querida,
E um jovem devo ser,
Tenho de viver jovem, querida,
And love young, baby,
E ver o que consigo ver.
Por isso lembra-te que não podes amarrar um mustang,
Não, Não podes amarrar um mustang,
E não se pode manter um oceano num copo,
Não, Não podes atar um mustang para baixo ... ou para cima.
Agora só tenho um coração, querida,
E vou mantê-lo escondido,
Oh, A propósito eu te seguro
Podes pensar que te amo.,
Mas nunca disse que sabia.
Por isso, não me imponha a sua vontade.,
Não suporto o som das correntes,
Não tentes domar - me, culpar-me ou nomear-me.,
Querida, tem calma com as rédeas.
E lembra-te que não podes amarrar um mustang,
Não, Não podes amarrar um mustang,
Oh, você não pode colocar um oceano em um copo,
Não, Não podes atar um mustang para baixo ... ou para cima.
Sou um jovem, querida,
E um jovem devo ser,
Tenho de viver jovem, querida,
And love young, baby,
E ver o que consigo ver.
Por isso lembra-te que não podes amarrar um mustang,
Não, Não podes amarrar um mustang,
Oh, você não pode manter um oceano em um copo,
Não, Não podes atar um mustang para baixo ... ou para cima.
Não!)
Não se pode amarrar um mustang,
Não se pode amarrar um mustang,
Não se pode manter um oceano num copo,
Não, Não podes atar um mustang para baixo ... ou para cima.
desaparecer…