The Monkees — Tell Me Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tell Me Love" de The Monkees.
Letra
Oh tell me, love, and tell me truly
Do you believe this is forever?
Well I tell you, love, that I believe you
Oh, when you tell me that you will leave me never
Oh tell me, love, that all my words are a waste
Oh tell me, love, are my lips to your taste?
'Cause I want to please you, I want to please you
And tell me, love, do you know you amaze me?
You keep changing for the better with every passing day
Well, I’ll tell you, love, sometimes it kinda scares me
I’ve got to keep on getting to you, so you don’t get away
Oh tell me, love, that all my words are a waste
And tell me, love, are my lips to your taste?
'Cause I want to please you, I want to please you
And tell me, love, please tell me, love, tell me, love
Tradução da letra
Oh diz-me, amor, e diz-me verdadeiramente
Acreditas que isto é para sempre?
Bem, eu digo-te, amor, que acredito em ti.
Quando me disseres que me vais deixar nunca
Diz-me, amor, que todas as minhas palavras são um desperdício.
Diz-me, amor, Os meus lábios estão ao teu gosto?
Porque quero agradar - te, quero agradar-te
E diz-me, amor, sabes que me surpreendes?
Estás sempre a mudar para melhor a cada dia que passa.
Bem, eu digo-te, amor, às vezes assusta-me.
Tenho de continuar a chegar até ti, para não fugires.
Diz-me, amor, que todas as minhas palavras são um desperdício.
E diz-me, amor, Os meus lábios estão ao teu gosto?
Porque quero agradar - te, quero agradar-te
E diz-me, amor, por favor diz-me, amor, Diz-me, amor