The Monkees — It's My Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's My Life" de The Monkees.
Letra
It's my life and I'm takin' over now
It's my life and it's time that I learned how
No excuses. for the truth is It's my life now
I stumble and I fall
And I think about it all
Then I make amends
But it never ends
And I've just begun to wonder why
And I listen to the songs,
And I read all the words,
And I seem to remember something that I heard
Of a fire and a cave and shadows on the wall
It's my life and I'm takin' over now
It's my life and it's time that I learned how
No excuses. for the truth is It's my life now
I wanna believe in the miracles
But they mix me up. then they pass the cup
And I've just begun to look the other way
And I don't want to lean on the stars or on the dreams
On the fantasies or the deities
Don't I think it's time to lean on me?
It's my life and I'm takin' over now
It's my life and it's time that I learned how
No excuses. for the truth is It's my life now
No excuses. for the truth is It's my life now
Tradução da letra
É a minha vida e estou a assumir agora
É a minha vida e está na hora de aprender como
Sem desculpas. pois a verdade é que agora é a minha vida
Tropeço e Caio
E penso em tudo
Depois faço as pazes.
Mas nunca acaba
E comecei a perguntar-me porquê
E eu ouço as canções,
E eu li todas as palavras,
E parece que me lembro de algo que ouvi
De um fogo, de uma caverna e de sombras na parede
É a minha vida e estou a assumir agora
É a minha vida e está na hora de aprender como
Sem desculpas. pois a verdade é que agora é a minha vida
Quero acreditar nos milagres
Mas eles misturam-me. depois passam o cálice.
E comecei a olhar para o outro lado
E não quero apoiar-me nas estrelas ou nos sonhos
Sobre as fantasias ou divindades
Não acho que está na hora de me apoiares?
É a minha vida e estou a assumir agora
É a minha vida e está na hora de aprender como
Sem desculpas. pois a verdade é que agora é a minha vida
Sem desculpas. pois a verdade é que agora é a minha vida