The Monkees — I'm Gonna Try letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Gonna Try" de The Monkees.
Letra
I set the world back on its heel
I’m gonna show you how I feel
Free as a bird up in the sky
I’m gonna do it, I’m gonna try
I’m gonna do it, I’m gonna try
Now I am chasing rainbows
But I won’t let that girl know
'Til I have found my pot of gold
I’m gonna do it, I’m gonna try
I’m gonna do it, I’m gonna try
And when I feel like turning back, coming home
What could I say without the rainbow and the pot of gold?
Chasing a dream around the sun
I feel my life has just begun
And if I lose my way I know
I’ve always got someplace to go
I’m gonna do it, I’m gonna try
And when I feel like turning back, coming home
What could I say without the rainbow and the pot of gold?
Now I set the world back on its heel
I’m gonna show you how I feel
Free as the bird up in the sky
I’m gonna do it, I’m gonna try
I’m gonna do it, I’m gonna try
I’m gonna do it, I’m gonna try…
Tradução da letra
Pus o mundo de volta no seu calcanhar
Vou mostrar - te como me sinto.
Livre como um pássaro no céu
Vou fazê-lo, vou tentar
Vou fazê-lo, vou tentar
Agora estou a perseguir arco-íris
Mas eu não vou deixar aquela rapariga saber
Até encontrar o meu pote de ouro
Vou fazê-lo, vou tentar
Vou fazê-lo, vou tentar
E quando me apetece voltar, voltar para casa
O que poderia dizer sem o arco-íris e o pote de ouro?
Perseguindo um sonho à volta do sol
Sinto que a minha vida acabou de começar.
E se eu perder o meu caminho eu sei
Tenho sempre para onde ir.
Vou fazê-lo, vou tentar
E quando me apetece voltar, voltar para casa
O que poderia dizer sem o arco-íris e o pote de ouro?
Agora pus o mundo de volta no seu calcanhar
Vou mostrar - te como me sinto.
Livre como o pássaro no céu
Vou fazê-lo, vou tentar
Vou fazê-lo, vou tentar
Vou fazê-lo, vou tentar…