The Monkees — I'll Be True To You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I'll Be True To You" de The Monkees.

Letra

I’ll be true to you, yes I will
I’ll be true to you, yes I will
I won’t look twice when the other girls go by
I’ll be true to you, yes I will
Somehow this time it’s all so clear to me The way to go is easy to see
My heart is sure you’re the girl I’m waiting for
And I’ll be true to you, yes I will
Yes I will!
I used to be the kind
Who said that every girl’s the same
And love was just a game for having fun
But when I looked at you
I knew that I was wrong
And that I really could belong to only one
I’ll be true to you, yes I will
Every dream that you have, I’ll fulfill
I never promised this to anyone before
But I’ll be true to you, yes I will
I’ll be true to you, yes I will
Every dream that you have, I’ll fulfill
I never promised this to anyone before
But I’ll be true to you, yes I will
Yes I will, yes I will!

Tradução da letra

Serei fiel a ti, sim, serei.
Serei fiel a ti, sim, serei.
Não olharei duas vezes quando as outras raparigas passarem.
Serei fiel a ti, sim, serei.
De alguma forma desta vez está tudo tão claro para mim o caminho a seguir é fácil de ver
O meu coração tem a certeza que és a rapariga por quem estou à espera
E serei fiel a ti, sim, serei
Sim, vou!
Eu costumava ser do tipo
Que disse que todas as raparigas são iguais
E o amor era apenas um jogo para se divertir
Mas quando olhei para ti
Eu sabia que estava errado.
E que eu poderia realmente pertencer a apenas um
Serei fiel a ti, sim, serei.
Cada sonho que tiveres, eu realizarei.
Nunca prometi isto a ninguém antes.
Mas serei fiel a ti, sim serei.
Serei fiel a ti, sim, serei.
Cada sonho que tiveres, eu realizarei.
Nunca prometi isto a ninguém antes.
Mas serei fiel a ti, sim serei.
Sim, eu vou, sim eu vou!