The Monkees — If I Knew letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Knew" de The Monkees.
Letra
If I knew what was bothering you
I would run to your side
I don’t know why
I would just die if you left me Can’t you see
What you’re doing to me Are you playing a game
Is it always the same
Am I to blame?
Or is anyone?
I don’t want to settle down
With any other girl, but you
So I’m just gonna wait around
'Til you decide what you’re gonna do Can’t you see
What you’re doing to me?
Are you playing a game?
It’s always the same?
Am I to blame?
Or is anyone?
I don’t wanna settle down
With any other girl, but you
So I’m just gonna wait around
'Til you decide what you’re gonna do
Tradução da letra
Se eu soubesse o que te estava a incomodar
Eu correria para o teu lado.
Não sei porquê.
Eu morreria se me deixasses, não vês?
O que me estás a fazer é jogar um jogo.
É sempre o mesmo
A culpa é minha?
Ou é alguém?
Não quero assentar.
Com qualquer outra rapariga, mas tu
Por isso vou esperar.
Até decidires o que vais fazer não consegues ver
O que me estás a fazer?
Estás a jogar um jogo?
É sempre a mesma coisa?
A culpa é minha?
Ou é alguém?
Não quero assentar.
Com qualquer outra rapariga, mas tu
Por isso vou esperar.
Até decidires o que vais fazer