The Mommyheads — Help Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Help Me" de The Mommyheads.

Letra

Help me
I’m broken
There’s a crack in This motion
Can you fix it?
Are you open?
Before you walked into my life
I wandered around
Through hallways and parking lots
In elevators and clothing shops
Sitting on a mouse trap with
My insides hanging down
There’s a pain that lingers
After the splinters has left your fingers
And I can’t see
The warning signs
Ahead of me What would change
The ceiling falls down again
So help me
I’m broken
There’s a crack in This motion
Can you fix me?
Are you open?
A little cam is gonna go inside
Another look around
Everything seems to fall apart
You can’t leave cause the car wont' start
And I can’t see
The warning signs
Ahead of me Yeah help me
I’m broken

Tradução da letra

Ajuda-me.
Estou partido.
Há uma falha neste movimento.
Consegues arranjá-lo?
Estão abertos?
Antes de entrares na minha vida
Vagueei por aí
Através de corredores e parques de estacionamento
Em elevadores e lojas de vestuário
Sentado numa ratoeira com
As minhas entranhas Penduradas
Há uma dor que persiste
Depois das lascas terem deixado os teus dedos
E não consigo ver
Sinal
À minha frente o que mudaria
O tecto cai outra vez.
Então ajuda-me.
Estou partido.
Há uma falha neste movimento.
Podes curar-me?
Estão abertos?
Um pequeno cam vai entrar
Outra vista de olhos
Tudo parece desmoronar-se
Não podes sair porque o carro não pega
E não consigo ver
Sinal
À minha frente Sim ajuda-me
Estou partido.