The Moffatts — Destiny letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Destiny" de The Moffatts.
Letra
Desperate and scared
I search through my past,
Asking myself
Why nothing seems to last.
These roads that I travel,
Were they cast in stone?
Or was it my choice
As to where that I might roam?
Is it destiny?
The question still remains.
Are we free to choose?
Or bound by chains?
Bound by chains,
Are we bound by chains?
There are no answers to these questions,
That I can see.
Destiny.
I shelter my fears
For being alone each day.
I search for a light,
To guide my way.
And this course I travel
Was it up to me?
Did I make the choice?
Or was it destiny?
Is it destiny?
The question still remains.
Are we free to choose?
Or bound by chains?
Bound by chains,
Are we bound by chains?
There are no answers to these questions,
That I can see.
Destiny.
Some say it’s luck,
Others call it fate
But as it unfolds,
Do I hesitate?
Tradução da letra
Desesperado e assustado
Procuro no meu passado,
A perguntar-me
Porque nada parece durar.
Estas estradas que eu viajo,
Foram lançados em pedra?
Ou foi a minha escolha
Para onde posso vaguear?
É o destino?
A questão mantém-se.
Somos livres de escolher?
Ou preso por correntes?
Preso por correntes,
Estamos presos por correntes?
Não há respostas para estas perguntas.,
Isso vejo eu.
Destino.
Eu abriga os meus medos
Por estar sozinho todos os dias.
Procuro uma luz,
Para me guiar.
E este curso eu viajo
Depende de mim?
Eu fiz a escolha?
Ou foi o destino?
É o destino?
A questão mantém-se.
Somos livres de escolher?
Ou preso por correntes?
Preso por correntes,
Estamos presos por correntes?
Não há respostas para estas perguntas.,
Isso vejo eu.
Destino.
Alguns dizem que é sorte.,
Outros chamam-lhe destino.
Mas à medida que se desenrola,
Hesito?