The Modern Electric — The Summer of Lou Reed letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Summer of Lou Reed" de The Modern Electric.
Letra
It was the Summer of Lou Reed and the heat
Did its best to beat us We wouldn’t let those girls defeat us.
With our spirits up and the windows down
We sang for freedom
You let them heartaches know that we don’t need them.
And the winter was long gone with the songs
That used to haunt us.
But look what all that sorrow brought us.
Take a walk on the wild side we cried
And the nights they echoed
Nothing to hold on to—so much to let go.
But if you ever peel back slowly and see
You may find a good friend and a good song’s all you need
The summer of white light, the summer of white heat
I won’t ever leave you
The Summer of Lou Reed
We’d talk of fortune, lust, rock and roll,
And where fame would take us.
That summer all those things would save us.
In the verses of Sweet Jane our pain
It seemed so painless
Those things we couldn’t change, they’d never change us.
But if you ever peel back slowly and see
You may find a good friend and a good song’s all you need
The summer of white light, the summer of white heat
I won’t ever leave you
The Summer of Lou Reed
The Summer of Lou Reed
Tradução da letra
Era o verão de Lou Reed e o calor
Fizemos o melhor para nos vencer.não deixaríamos que aquelas raparigas nos derrotassem.
Com os nossos espíritos para cima e as janelas para baixo
Cantamos pela liberdade
Deixa que as dores de coração saibam que não precisamos delas.
E o inverno tinha desaparecido há muito com as canções
Isso costumava assombrar-nos.
Mas olha o que toda essa tristeza nos trouxe.
Dar um passeio pelo lado selvagem que choramos
E as noites ecoavam
Não há nada a que se agarrar, há tanto para largar.
Mas se alguma vez recuares lentamente e vires
Você pode encontrar um bom amigo e uma boa canção é tudo o que você precisa
O Verão da luz branca, o Verão do calor branco
Nunca te deixarei
O verão de Lou Reed
Falaríamos de fortuna, luxúria, rock and roll,
E para onde a fama nos levaria.
Naquele verão, todas essas coisas nos salvariam.
Nos versos de doce Jane a nossa dor
Parecia tão indolor.
Aquelas coisas que não podíamos mudar, nunca nos mudariam.
Mas se alguma vez recuares lentamente e vires
Você pode encontrar um bom amigo e uma boa canção é tudo o que você precisa
O Verão da luz branca, o Verão do calor branco
Nunca te deixarei
O verão de Lou Reed
O verão de Lou Reed