The Miracles — Got a Job letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Got a Job" de The Miracles.
Letra
Walked all day till my feet were tired
I was low, I just couldn’t get hired
So I sat in a grocery store
«Help is light and I need some more»
(I got a job)
Sha na na na, sha na na na na
(repeat above 2 lines 3 times)
Well, I fin’lly fin’lly fin’lly fin’lly fin’lly (got a job)
Sha na na na, sha na na na na You’ve been houndin' me to get a job
Well I finally did and my boss is a slob
He’s on my back really all day long
It seems like everything I do is wrong
Well, I fin’lly fin’lly fin’lly fin’lly fin’lly (got a job)
Sha na na na, sha na na na na
(He says to me)
«Get the boxes, take 'em to the basement
Do the job right or I’ll get a replacement
Get the mop and clean the dirty floors
and when you’re finished wipe the windows and the doors»
I fin’lly fin’lly fin’lly fin’lly fin’lly (got a job)
Sha na na na, sha na na na na Well, this man’s about to drive me stone insane
One of these days I’m gonna have a fit
and though the boss keeps a-runnin' through my brain
I’ll never (never) (never) (never) (never never quit my brand new job)
Workin' all day and workin' all night and workin' all day
(He says to me)
«Get the boxes, take 'em to the basement
Do the job right or I’ll get a replacement
Get the mop and clean the dirty floors
and when you’re finished wipe the windows and the doors»
I fin’lly fin’lly fin’lly fin’lly fin’lly (got a job)
Sha na na na, sha na na na na Well, this man’s about to drive me stone insane
One of these days I’m gonna have a fit
and though the boss keeps a-runnin' through my brain
I’ll never (never) (never) (never) (never never quit my brand new job)
Workin' all day and workin' all night and workin' all day
Workin' all day and workin' all night and workin' all day
Tradução da letra
Caminhei o dia todo até os meus pés estarem cansados
Estava em baixo, não consegui ser contratado.
Por isso, sentei-me numa mercearia.
"A ajuda é leve e preciso de mais»
(I got a job)
Sha na Na na, sha Na na na na
(repetir acima de 2 linhas 3 vezes)
Bem, finalmente consegui um emprego)
Sha na Na na, sha Na Na Na Na você tem me esperado para conseguir um emprego
Bem, finalmente consegui e o meu chefe é um desleixado.
Ele está nas minhas costas o dia todo
Parece que tudo o que faço está errado.
Bem, finalmente consegui um emprego)
Sha na Na na, sha Na na na na
(Ele me diz)
"Pega nas caixas, leva-as para a cave
Faz bem o trabalho ou arranjo um substituto.
Pega na esfregona e limpa o chão sujo.
e quando acabares limpa as janelas e as portas»
Consegui um emprego.)
Sha Na Na na, sha Na Na Na Na bem, este homem está prestes a enlouquecer-Me.
Um dia destes vou ter um ataque
e embora o chefe continue a correr pelo meu cérebro
Nunca deixarei o meu novo emprego.)
Trabalhando todo o dia e trabalhando toda a noite e trabalhando todo o dia
(Ele me diz)
"Pega nas caixas, leva-as para a cave
Faz bem o trabalho ou arranjo um substituto.
Pega na esfregona e limpa o chão sujo.
e quando acabares limpa as janelas e as portas»
Consegui um emprego.)
Sha Na Na na, sha Na Na Na Na bem, este homem está prestes a enlouquecer-Me.
Um dia destes vou ter um ataque
e embora o chefe continue a correr pelo meu cérebro
Nunca deixarei o meu novo emprego.)
Trabalhando todo o dia e trabalhando toda a noite e trabalhando todo o dia
Trabalhando todo o dia e trabalhando toda a noite e trabalhando todo o dia